| Saatime bahse girerim bu gece yatağımda olacak. | Open Subtitles | سأراهنك بساعتي أنها ستكون في سريري الليلة. |
| Geç oldu ve bu gece yatağımda uyumayı planlıyorum. | Open Subtitles | تأخّر الوقت و أنا أخطّط للنوم في سريري الليلة |
| Dün gece yatağımda bir şey bırakmışsın, dostum. | Open Subtitles | لقد تركتي شيئاً في سريري الليلة الماضية يا صديقة. |
| Dün gece yatağımda bir şey bırakmışsın, arkadaşım. | Open Subtitles | لقد تركتي شيئاً في سريري الليلة الماضية يا صديقة. |
| Ama isterseniz biriniz bu gece benim yatağımda yatabilir. | Open Subtitles | لكن إن كان أحدكم يرغب بالنوم في سريري الليلة |
| ...neden bu gece benim yatağımda yatmıyorsun,.. | Open Subtitles | فلماذا لا تنامي في سريري الليلة |
| Bu gece yatağımda uyuyacağım için çok mutluyum. | Open Subtitles | أنا فقط سعيدة للغاية لتمكني من النوم في سريري الليلة |
| Sanırım bu gece yatağımda yatmayı deneyebilirim. | Open Subtitles | أظنني يمكن أن أنام في سريري الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 