Biraz daha ileri gidelim. Bu makaleyi okuyanlardan adamlardan biri Doug Engelbart’tı. Ve kendisi Birleşik Devlerler Hava Kuvvetleri memuruydu. | TED | و مرورا إلى الأمام، أحد الأشخاص الذين قرأوا هذا المقال كان يدعى دوغ إنغيلبارت، وكان ضابطا في سلاح الجو الأمريكي. |
Polonya'nın genç erkekleri, Kraliyet Hava Kuvvetleri'ndeki Polonya hava filosu ile ülkelerinin intikamını alıyordu. | Open Subtitles | شباب بولندا ينتقمون لبلادهم انه السرب البولندي في سلاح الجو الملكي البريطاني |
Herkes Hava Kuvvetleri subayı olmak için uygun değildir, Binbaşı. | Open Subtitles | ليس كل الأشخاص جبلوا ليكونوا ضباطا في سلاح الجو,الرائدة |
Subay kursu almış, hava kuvvetlerinde 4 yıl geçirmiş. | Open Subtitles | سلك تدريب الضباط الاحتياطيين في مدرسته الثانوية, 4سنوات في سلاح الجو |
Babam eskiden hava kuvvetlerinde görevli bir pilottu. | Open Subtitles | وكان والدي هذا ليس هراء ، ونقول الحقيقة كما هي، طيار في سلاح الجو. |
Çin hava kuvvetlerinde tanıdıkların vardır. | Open Subtitles | يجب أن يكون لديك اصدقاء في سلاح الجو الصيني |
Ailemin iki üyesi İngiliz Hava Kuvvetleri'ndeydi onlar sayesinde uçaklarla birlikte büyüdüm. | Open Subtitles | هما عائلتي أعضاء في سلاح الجو الملكي البريطاني حتى أنه طرح مع الطائرات. |
Luftwaffe ile karşılaştığımda, Güney Almanya'yı bombalaya giden bir gruba seçilmiş genç bir Hava Kuvvetleri pilotuydum. | Open Subtitles | كنت شاباً طياراً في سلاح الجو معين كجزء من مرافقة لغارة على الجنوب الألماني عندما واجهنا اللوفتواف |
Belki de geleceğin Hava Kuvvetleri bana göre değildir. | Open Subtitles | ربما .. انا لن انوي للألتحاق في سلاح الجو مستقبلاً هل تعرف؟ ربما .. |
Emekli bir Hava Kuvvetleri yüzbaşısı Maxwell'de kamu politikası anlatıyor ve katı bir insansız hava aracı savunucusu. | Open Subtitles | إنه قائد متقاعد في سلاح الجو. يقوم بتدريس السياسة العامة في مدرسة ماكسويل, وهو متخصص بشكل دقيق بالصواريخ. |
Albay McCanless'i tanıyor musunuz? -Söylenenler kadar. Duyduklarıma göre Hava Kuvvetleri'nin en iyi pilotuymuş. | Open Subtitles | فقط من خلال السمعة, أسمع, انه افضل طيار في سلاح الجو. |
Eski Hava Kuvvetleri komandoları olabileceğini düşünüyoruz. | Open Subtitles | ونحن نعتقد أنها قد تكون الكوماندوز في سلاح الجو سابقا. |
Savunma Bakanlığı onu "Hava Kuvvetleri Generali Matthew McNally" olarak kaydetmiş. | Open Subtitles | أنا أعلم. وزارة الدفاع وله على النحو الوارد الجنرال في سلاح الجو ماثيو ماكنالي. |
Andrew Tanner, Yarbay, Amerikan Hava Kuvvetleri. | Open Subtitles | أندرو تانر"،" لفتنانت كولونيل في سلاح الجو الأمريكي |
Uzman bir Hava Kuvvetleri komando birliği | Open Subtitles | وهي وحدة الكوماندوز في سلاح الجو متخصصة |
O şimdi hava kuvvetlerinde asker, sürekli geziyor. | TED | والان هي ضابط في سلاح الجو تسافر دائما |
hava kuvvetlerinde bir yüzbaşıyım. | Open Subtitles | أنا نقيب في سلاح الجو الأميركي |
Olimpiyat yüzücüsü, motosiklete biniyor, fotoğraf çekmeyi seviyor ve kraliyet hava kuvvetlerinde pilot. | Open Subtitles | -كان سباحا أوليمبيا ، راكب دراجات و عاشقا للتصوير وهو طيارا في سلاح الجو الملكي |