| Polis Departmanı'ndaki teknik elemanın müsait olduğunu öğrendim. | Open Subtitles | لقد تلقّيتُ إتّصالاً أنّ مهندس الكمبيوتر في شرطة شيكاغو متفرّغ |
| Chicago Polis Departmanı'nda 53699'u araştır. | Open Subtitles | إبحثي عن الرقم 53699 في شرطة شيكاغو |
| Göz kırpar kırpmaz Hisli Servis... - His... | Open Subtitles | بمجرد أن انتهت , عادت للعمل في شرطة طعام البحر ... |
| San Francisco Polisi, Cinayet Masası. | Open Subtitles | أنا من قسم جرائم القتل في شرطة سان فرانسيسكو |
| Miami polisinde en genç yaşta dedektif olan kadın sensin. | Open Subtitles | أنتِ أصغر امرأة في شرطة (ميامي) تنال منصب المحقّق |
| Costello'nun eyalet polisinde bir köstebeği olduğunu sanıyoruz. | Open Subtitles | نعتقد أنّ لـ(كوستيلو) واشيًا في شرطة الولاية |
| Bir NYPD memuru sizin zengin kıçınızı korumaya çalışırken öldü. | Open Subtitles | توفي عضو في شرطة نيوورك لِحماية مؤخرتك أكثر مما تستحق |
| Dana Scully, bu Phoebe Greene, ScotIand Yard'ın baş belası. | Open Subtitles | دانا سكالي.. هذه هي فيبي غرين رعب في شرطة السكوتلاند يارد |
| Chicago'daki polis şiddetinin nasıl azaltılacağı konusunda benden fikir istediler. | Open Subtitles | طُلب مني استشارات عن وضع الفساد في شرطة شيكاغو |
| New York'a gelmeden önce, Scotland Yard'da Dedektif Lestrade ile çalışıyordum. | Open Subtitles | قبل أن آتي لـ كنت أعمل مع المحقق في شرطة |
| Las Vegas Polis Departmanı, CSI Bölümü'ne yollayın... kuzey Trop Bulvarı'nda. | Open Subtitles | (أوصلها لقسم التحقيقات الجنائية في شرطة (لاس فيغاس الموجود على جادة (تروب) الشمالية |
| Sen de Ellen gibi Houstan Polis Departmanı'nda çalışıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعمل في شرطة "هيوستن"، مثل (إلين)، صحيح؟ |
| Göz kırpar kırpmaz Hisli Servis... - His... | Open Subtitles | بمجرد أن انتهت , عادت للعمل في شرطة طعام البحر ... |
| Dedektif Jacgueline Rivera, L.A. Polisi. | Open Subtitles | أنا التحرية جاكولين ريفيرا من قسم الشؤون الداخليّة في شرطة لوس آنجلس |
| Kolombiya Ulusal Polisi'nde cesur adam eksikliği yoktu. | Open Subtitles | لم يكن ثمة نقص في الرجال الشجعان في شرطة كولومبيا القومية |
| Miami polisinde en genç yaşta dedektif olan kadın sensin. | Open Subtitles | أنتِ أصغر امرأة في شرطة (ميامي) تنال منصب المحقّق |
| Washington polisinde bir arkadaşım var onu arayıp Max'i kontrol etmesini isteyeceğim, tamam mı? | Open Subtitles | لدي صديق في شرطة العاصمة، سأتصل به وأطلب منه البحث عن (ماكس)، إتفقنا؟ |
| Anlıyorum, sonuçta bir Scotland Yard memuru olarak, aksi ispatlanana kadar herkesi suçlu olarak değerlendirmek görevinizin bir parçası. | Open Subtitles | أنا أتفهم أنه من واجباتك كضابط في شرطة سكوتلانديارد أن تأخذ بعين الإعتبار أن كل شخص متهم حتى تثبت براءته |
| Şey... Senin gibi güzel bir kız nasıl olur da ScotIand Yard'da olur? | Open Subtitles | كيففتاهلطيفةمثلك ينتهي بها المطاف في شرطة لندن ؟ |
| Bay Grayson seçimler için adaylığı koymaya karar verdi ben de size yardım etmesinin ve Montauk'daki polis yolsuzluğunu temizlemenin kamunun gözündeki imajını iyileştireceğini söyledim. | Open Subtitles | قرر السيد (غريسن) دخول مجال العمل العام وقد اقترحت عليه أنه بمساعدتكما وتطهير الفساد في شرطة (مونتاك) |
| Scotland Yard'da benim başarımdan kendine pay çıkarmıştı. | Open Subtitles | هو تولى الفضل في نجاحاتي في شرطة "سكوتلاند يارد". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 