| Hamileliğinin yedinci ayında kaçmaya çalıştı. Seni vermek istemiyordu. | Open Subtitles | في شهرها السابع من الحمل حاولت الهروب لم تكن تريد أن تسلمكِ لهم |
| Hamileliğinin yedinci ayında kaçmaya çalıştı. Seni vermek istemiyordu. | Open Subtitles | في شهرها السابع من الحمل حاولت الهروب لم تكن تريد أن تسلمكِ لهم |
| Evet, çünkü hamileliğin sekizinci ayında çok aşeriliyor. Bütün vaktim fırının yanında geçiyor. | Open Subtitles | نعم، لأن هذا ما تشتهيه المرأة الحامل حقاً في شهرها الثامن، المزيد من الطبّخ. |
| yere yıkıldı... hamileliğinin dördüncü ayında bir fil tarafından. | Open Subtitles | هاجمها... وهي في شهرها الرابع من الحمل فيل، فيل متوحش |
| Sekizinci ayında. | Open Subtitles | لا تخطط ل. انها في شهرها 8. |
| Sorunsuz seyreden iki hamileliğin ardından Bayan Warren, sekizinci ayında muhtemel bir plasenta previa tablosuyla karşımıza gelmiş bulunmakta. | Open Subtitles | بعد ماحملت مرّتين دون عواقب سيدة (وارن) ، أتت إلينا في شهرها الثامن وهي تٌعاني من ما يُعرف بإنزياح المشيمة |
| Lisa yedinci ayında. | Open Subtitles | تعرفين أخاك (ليزا), في شهرها السابع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 