عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في صنع التاريخ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tarih yazma
| Bakın, zor bir görev olduğunun farkındayım ancak burada tarih yazma fırsatımız var. | Open Subtitles | والآن، أعلم أنها مهمة صعبة ولكن لدينا فرصة في صنع التاريخ هنا |
| Bakın, zor bir görev olduğunun farkındayım ancak burada tarih yazma fırsatımız var. | Open Subtitles | أعلم أنها مهمة صعبة ولكن لدينا فرصة في صنع التاريخ هنا |
| Sultan tarih yazma yolunda ilerliyor. | Open Subtitles | سلطان وهو في طريقه في صنع التاريخ. |