عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في صور الزفاف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
düğün fotoğraflarında
| Onları düğün fotoğraflarında istiyoruz Babanın seni bağışlamasını istiyoruz. | Open Subtitles | نريدهم في صور الزفاف نريد من اباك أن يقوم بتسليمك لي في إجرائات الزفاف |
| Zavallı adamın tek istediği düğün fotoğraflarında iyi görünmekmiş. | Open Subtitles | أراد المسكين أن يكون بمظهر جيد في صور الزفاف |
| - Aslında e... - düğün fotoğraflarında mı olacak yani? | Open Subtitles | ... حسنًا، أنا كنت - ستكون في صور الزفاف ؟ |
| Franny de düğün fotoğraflarında olsun istedim. | Open Subtitles | أردت وجود (فراني) في صور الزفاف |