| Evet, eminim bütün bunlar göz önünde bulundurulacak Bay Kerrity, evet. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن جميع ذلك سيؤخذ في عين الإعتبار يا سيد كيرتي |
| Pekala bu göz önünde bulundurulacak bir şey. | Open Subtitles | ...حسناً إنه شئ لنضعه في عين الإعتبار |
| Aşağıdaki adımları dikkate alarak kâr-zarar tablosu oluşturun. | Open Subtitles | إعداد بيانات الربح والخسارة بعد الأخذ.. في عين الإعتبار التعديلات التالية.. |
| Ve California halkı adına çektiğiniz acıyı da dikkate alarak standart tazminatı üç kat arttırmak istiyorum. | Open Subtitles | و نيابة عن شعب كاليفورنيا , أود أن يتضاعف التعويض القياسي . بعوامل ثلاثة تأخذ في عين الإعتبار |
| - Mahkeme bunu dikkate almamalı. İfadenin tamamı dosyada. | Open Subtitles | المحكمة لا ينبغي لها أن تأخذ كلامك في عين الإعتبار. |
| Hiç birisi asteroitlerin neden yapıldığını dikkate almadı. | Open Subtitles | ففشلوا جميعًا و بالأخذ في عين الإعتبار عن المادة المصنوع منها الكويكبات |
| Seni almak istemiyorum dikkate söyledi. | Open Subtitles | لا اريدك ان تأخذي هذا في عين الإعتبار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 