| Evet. Biri de soyunma odasında tüfek boşalttı. | Open Subtitles | نعم ولاحظت أن أحدهم أطلق النار النار في غرفة تبديل الملابس |
| soyunma odasında da çok fazla Körpe kıçı var. | Open Subtitles | الكثير من عزقات المستجدين في غرفة تبديل الملابس |
| soyunma odasında bana bakan ya da sahada benimle oynayan i*neler istemiyorum. | Open Subtitles | لا اريد شاذاَ في غرفة تبديل الملابس ينظر إلي أو يلامسني في ساحة اللعب |
| soyunma odasında bana bakan ya da sahada benimle oynayan i*neler istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد شاذاَ في غرفة تبديل الملابس ينظر إلي أو يلامسني في ساحة اللعب |
| Babana bu gece giyinme odasında uyumasını söyler misin? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تطلبي من والدكِ النوم في غرفة تبديل الملابس هذهِ الليلة؟ |
| Komisyon üst sınırını soyunma odasındaki yaşlı çıplak adam gibi düşün. | Open Subtitles | فكر في الحد الاقصى لعلاوتك كرجل عاري في غرفة تبديل الملابس |
| Keşke spor salonum, soyunma odasında tamamen çıplaklığa izin vermeseydi. | Open Subtitles | أتمنى لو أن المركز الرياضي الذي أذهب إلي يمنع العري في غرفة تبديل الملابس |
| Beden eğitimi dersinden sonra soyunma odasında. | Open Subtitles | في غرفة تبديل الملابس بعد صف الصالة الرياضية |
| soyunma odasında da devam ediyorlardı. | Open Subtitles | لقد سمعتهم يتحدثون عنه في غرفة تبديل الملابس حسناً |
| Stockville, Kuzey Kansas'ta lisenin yüzme takımı soyunma odasında ölü bulunmuş. | Open Subtitles | مدينة ستوك، شمال كنساس معظم فريق السباحة لثانوية قطعوا حتى الموت في غرفة تبديل الملابس |
| Kızların soyunma odasında çekilmiş gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو بأنها التقطت في غرفة تبديل الملابس للفتيات |
| Seninle her maçtan önce soyunma odasında buluşuruz. | Open Subtitles | حسناص , طالما يتسنى لي لقائك في غرفة تبديل الملابس قبل كل مباراه |
| - Hayır, hayır, hayır bunu soyunma odasında söyleyemezsin. | Open Subtitles | كلّا، لا، لا يمكنك قول ذلك في غرفة تبديل الملابس. |
| soyunma odasında bir kere göz atmıştım... | Open Subtitles | لقد اختلست النظر مرة في غرفة تبديل الملابس |
| Pekâlâ, soyunma odasında ikinize de talimatları verdim. | Open Subtitles | سأعطيكما التعليمات. في غرفة تبديل الملابس. |
| soyunma odasında duş almak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ الإستحمام في غرفة تبديل الملابس |
| Tamam, soyunma odasında. | Open Subtitles | حسناً, إنه في غرفة تبديل الملابس. |
| Daha sonra da soyunma odasında. | Open Subtitles | ثم مرة أخرى في غرفة تبديل الملابس |
| soyunma odasında flüoresan lamba koymalarını hiç anlamıyorum. | Open Subtitles | لا أدري لما يضعون أضواء مشعة... في غرفة تبديل الملابس. |
| Ben giyinme odasında uyuyacağım. | Open Subtitles | سأنام في غرفة تبديل الملابس |
| O kemik parçası soyunma odasındaki saldırıdan çok önce kopmuş. | Open Subtitles | القطعة كانت مُعلقة قبل أن يتم إزاحتها بالكامل بواسطة الهجوم في غرفة تبديل الملابس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 