Bir grup ihtiyar, Valley otelde poker oynuyor. | Open Subtitles | مجموعة من كبار السنّ ، يلعبون البوكر في فندقٍ في الوادي |
Boş bir otelde kardeşine silah çeken biriyle mi? | Open Subtitles | رجل في فندقٍ فارغ يشير بسلاحه على أخيه ؟ |
Dün gece Kahala'daki bir otelde yemek yemiş. | Open Subtitles | لقد تناول العشاء في فندقٍ في "كاهالا" ليلة أمس. |
Bugün Long Beach'teki bir otelde öldürüldü. | Open Subtitles | لقد قُتِل في هذا اليوم في فندقٍ يقبعُ في منطقة "لونغ بيتش" |
Karinin Roma'da Piazza Di Tirevi'ye bakan adi bir otelde sevgilisini becerdigi gerçegi sende tepki yaratmiyor mu? | Open Subtitles | حقيقة أن زوجتك تضاجع عشيقها في فندقٍ مزرٍ يطل على (بيازا دي تريفي) في روما |
Bir otelde değilsin artık. | Open Subtitles | أنت لست في فندقٍ الآن |
Brody bu akşam otelde kalacak. Ashford'da. | Open Subtitles | (برودي) سيقيم في فندقٍ الليلة، الـ(آشفورد). |
Güzel bir otelde. | Open Subtitles | كما تعلم, في فندقٍ جميلٍ ما |
..."Teklif için teşekkürler ama bence otelde daha rahat ederiz." | Open Subtitles | ( أنا مقدرٌ تماماً لهذا العرضِ الجميل ) ( ولكنَّني أعتقدُ بأنَّنا سنأخذُ راحتنا أكثر في فندقٍ منفردٍ لوحدنا ) |
Hayır, Lyndsey geçen geceyle ilgili suçluluk hissediyor ve Larry iş seyahatinde, ...böylece bana sahildeki dört yıldızlı bir otelde romantik bir randevu teklif etti. | Open Subtitles | كلاّ، (ليندزي) شعرت بالذّنبِ حيال ليلة أمسٍ، و(لاري) في رحلة عملٍ. لذا دعتني إلى موعدٍ رومنسيٍّ، في فندقٍ بأربع نجومٍ على الشّاطئ. |