عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في قلبِه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yer veren
-
Kalbinde
| Yer veren | Open Subtitles | في قلبِه |
| Yer veren | Open Subtitles | في قلبِه |
| Nolan'a söyle, Kalbinde bildiğini kabullenmesi gerek. | Open Subtitles | أخبرْ نولان بأنه يجِب أنْ يقْبل ماموجود في قلبِه |
| Sadece Radha'nın aşkıdır Kalbinde yeşeren | Open Subtitles | هو فقط حبُّ رادا ذلك يُزهرُ في قلبِه |
| Kalbinde ne taşıdığının sembolüydü. | Open Subtitles | رمز لما يَحْملُه في قلبِه |