"في كليهما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikisinde de
• ikisini de

İki kez incelenmiş, ikisinde de olumsuz.
أجراه الطبيب الشرعيّ مرّتين والنتيجة سلبيّة في كليهما

İki kez incelenmiş, ikisinde de olumsuz.
قد أجراه الطبيب الشرعيّ مرّتين والنتيجة سلبيّة في كليهما

Alkol, ketamin, ekstazi ikisinde de var ve amfetamin erkekte var, kızda yok.
الكجول، الكيتامين والميثيلين، في كليهما والأمفيتامين فيه، وليس فيها

İkisinde de çok ilerleyemeyebilirsin.
أنت تخاطر بأن تكون متوسطاً في كليهما

Sen ikisini de beceremedin.
انت؟ فشلت في كليهما

Özellikle de ikisinde de başarılı olamıyorsam.
خاصة عندما لا أقوم بعمل رائع في كليهما

- İkisinde de iyiyimdir.
أنا جيد جدا في كليهما.

Ama ikisinde de başarısız olmuşum gibi görünüyor.
لكن يبدوا أنني فشلت في كليهما