"في كل ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bütün bunların içinde
• Tüm bu
• nerden buldular
• her şey bu

İlk tanıştığım o iyi insanın, bütün bunların içinde kaybolmasını görmek istemediğim için kızgınım.
أنا مستاء لأني لا أريد أن أرى الشخص الذي كانت أول مالتقيت بها ذلك الشخص الطيب أنا لا أريد أن أراها تضيع في كل ذلك

Biliyorsun, hala seninle Tüm bu şeyleri bir arada düşünürken zorluk yaşıyorum.
أتعرفين لا أستطيع أن أعرف ما هو الدور . الذي تقومين به في كل ذلك

burs ama hernasılsa Tüm bu kampanya kendini beğenmeler, eğlenceler engellemişti.
ماذا عنها ؟ ولاكن في كل ذلك الترغيب والانجاز والعمل , لقد توقفت بي الامور

"Lanet olsun, her şey bu kadar mı güzel olur?"
"كم في كل ذلك من شعورٍ مبهج للغاية، بلا شك."

Ancak Tüm bu parazitte gömülü uzaylıların mesaj göndermek için kullandığı bazı ışınımlar olabilir.
ولكن الدفن في كل ذلك الجامد قد يكون بعض من الطاقة الإشعاعية أنّ المخلوقات الفضائية يستخدمونه لإرسال رسالة.

Tüm bu süre zarfında Dünya'da, suçluluk ve korkuların ötesinde bir açıklama için dönecek hiçbir yeri olmayan birer tutsak olarak yapabileceğimiz en iyi şey çaresizce gökyüzüne bakıp durmaktı.
و في كل ذلك الوقت أفضل ما كان بوسعنا عمله هو النظر إلى اعلى بإندهاش عاجز حبيسين الأرض من دون مكان نحصل فيه على تفسير

Tüm bu süre boyunca, havadaki CO2 miktarı 30 binde 1'den yukarı çıkmadı.
و في كل ذلك الوقت كمية ثاني أكسيد الكربون في الهواء لم ترتفع فوق ثلاثة أجزاء من المائة للواحد في المائة.

"Lanet olsun, her şey bu kadar mı güzel olur?"
"كم في كل ذلك من شعورٍ مبهج للغاية."