"في كورنيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cornell'

Cornell'de ikinci sınıfta.
إنه طالب في الكلية في السنة الثانية في كورنيل

Cornell'deyken Time dergisinde bir çalışma okumuştum.
لقد قرأت هذه الدراسة في مجلة تايم عندما كنت في كورنيل

Cornell ve Columbia Hukuk Fakültesi'nde sınıf birinciliği.
أعلى من الطبقة الخاصة بك في كورنيل وكولومبيا القانون.

Anne, Cornell'de akapella yapan çocuklara burs verme fikri aklıma geldi ve biraz para aktarman lazım.
مام , لدي هذه الفكرة الخيرية لانشاء منحة دراسية لاجل اطفال الموسيقى في كورنيل وفقط نحتاج زيادة بعض المال هنا

Ama görünüşe göre Cornell'deki herkes benden akıllıymış.
و على ما يبدو فإن كل شخص في كورنيل أذكى مني

Eğer Cornell'i düşünüyorsan her zaman gelip, benimle ziyaret edebilirsin.
- اذا كنتي تفكرين في كورنيل, يمكنك دائماً الذهاب لزيارتي.

Onlari hareketli bir platforma koyacagim, ki platform 'Cornell Universitesindeki Lisans Ustu Egitim Kilavuzu.'
سأقوم بوضعهم فوق منصة متحركة، و التي هي "مؤشر الطلاب في كورنيل".

Cornell başvuru departmanımız size dönecektir.
"سوف تتلقي اتصالا من قسم الطلبات في "كورنيل

Cornell Üniversitesi'ndeyim. Kızlarla eski günleri yad ediyoruz.
أنا في إعادة لم شمل الأخوية في كورنيل

Duyduğuma göre, Cornell'de bir tür pezevenke dönüşmüşsün.
لقد سمعت أنك تحولت إلى قواد في كورنيل.

Cornell'de bir fizik profesörüydüm.
أنا كنت أستاذا في كورنيل.

Acil Doktoru, Cornell tıp fakültesinde okumuş, New Yorkun yerlilerinden..
طبيبة طوارئ، المدرسة الطبية في ( كورنيل )، من عائلة قديمة في ( نيويورك )

Cornell'de beraberdiler.
كانوا في كورنيل سويا

Cornell'de doktor.
طبيب في كورنيل في المدينة

Cornell'de haftada 100 saat çalışıyordu.
‫كان في (كورنيل)، يعمل 100 ساعة بالأسبوع.

Cornell'de sınıf arkadaşıydık.
لقد شاركنا معاً بعض (الدروس في (كورنيل

Cornell'de bekleme listesindeydim.
كنت انتظر المدرجة في (كورنيل)