"في لوس انجليس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Los Angeles'a
• Los Angeles'da
• Los Angeles'ta
• LA'de
• Los Angeles'te
• Los Angeles'daki
• Los Angeles'tayım
• de Los Angeles'

Los Angeles'a dön bari.
هل يمكن أن يكون كذلك مرة أخرى في لوس انجليس.

Los Angeles'a daha fazla evsiz kazandırmak da suç değil mi?
أعني، لا يتم المساهمة في التشرد في لوس انجليس جريمة؟

Los Angeles'da üç tane, Phoenix'de de iki tane orospu benimle alay etmişti.
هناك ثلاث كلبات في لوس انجليس واثنان في فينيكس لذلك تعبث معي

Önceki gece de, Los Angeles'da bir partideymiş
وفي الليلة السابقة، وقال انه في لوس انجليس في حفلة.

Los Angeles'ta 3 yıl, New York'ta 4 yıl, Pekin'de 3 yıl.
ثلاثة سنوات في لوس انجليس 4 في نيويورك و 3 في بيكين

Çünkü 20 Ocakta LA'de yeni işe başladım.
بدات عملي الجديد في لوس انجليس في العشرين من يناير

Pavel Los Angeles'te nasıl altgeçit yapacağını araştırıyormuş.
كان بافل يدرس كيفية البناء تحت الأرض في لوس انجليس

Los Angeles'daki tüm haklarını kaybettin. Anladın mı?
لم يعد لديك اي احقية لتعيش في لوس انجليس اتفقنا ؟

New York'a geldim. Ben Los Angeles'tayım.
لكن أنا بجانب شقتك أنا في نيويورك أنا في لوس انجليس

Los Angeles'a daha fazla evsiz kazandırmak da suç değil mi?
أعني، لا تساهم في التشرد في لوس انجليس جريمة؟

Los Angeles'a bak. 30 milyon insanımız var ama onları yerleştirecek yerimiz yok.
ننظر في لوس انجليس. لدينا , ما , 30 مليون شخص , وليس غرفة لإيوائهم .

Alpha Chi'da kız yurdu arkadaşıydık ve şimdi o Los Angeles'a geri taşınıyor.
كنا أخوات ألفا عن ט والآن مرة أخرى في لوس انجليس!

- Los Angeles'a hoş geldin.
مرحباً بك ِ في لوس انجليس شكراً لك

Los Angeles'a hoş geldiniz Bay Fink.
مرحبا بك في "لوس انجليس" يا سيد "فينك".

Los Angeles'da işler nasıl, Sarah?
فكيف هي الحياة في لوس انجليس في هذه الأيام، سارة؟

Frank Wykoff, 1928'de Amsterdam'da 1932'de Los Angeles'da altın madalya aldı.
تولى فرانك ويكوف الذهب في أمستردام في '28، ومرة أخرى في '32 هنا في لوس انجليس.

Eğer bunu izliyorsan, sen bir salaksın çünkü Los Angeles'da neler olduğunu çözmeye çalışıyorsun.
وإذا كنت ترى هذا، فأنت أحمق، لأنك تحاول معرفة ما حدث لك في لوس انجليس.

Ve bu belki de Los Angeles'ta sahip olduğumuz en iyi dünya dışı antik mimari örneğidir.
وهو ربما أفضل مثال لدينا في لوس انجليس على الهندسة المعمارية العتيقة من خارج الأرض.

Ama Los Angeles'ta çok düşmanın olduğunu söylemiştin.
لكن قلت لي كان لديك الكثير من الأعداء في لوس انجليس.

Aslında LA'de de bunu görüyoruz.
في الواقع، نحن نشهده في لوس انجليس ، أيضا .

Benim grubum diyorsun. Beni LA'de terk etmeyen grubumu.
و الطاقم الذي ألم و [أبوس]؛ ر ترك لي في لوس انجليس.

Düşündüm ki, Los Angeles'te çalışman hakkında konuşabiliriz.
أظن اننا تكلمنا عن قرارك للعمل في لوس انجليس

Nelson Gates, Los Angeles'daki FBI bürosunda.
نيلسون غيتس، في مكتب التحقيقات الفدرالي مكتب في لوس انجليس

İnanamıyorum, ben Los Angeles'tayım.
لا أعتقد: أنا، في لوس انجليس.