| Gelininin kasırga gecesi kaybolduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أكنتِ تعلمين بأن إبنتها كانت مفقوده في ليله الإعصار |
| Evet, kasırga gecesi ona neler olduğunu öğrenmeye geldim. | Open Subtitles | نعم .أتيت لكي أعلم ماذا حدث لها في ليله الإعصار |
| kasırga gecesi ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | قل لي ماذا حدث في ليله الإعصار سأفعل من ذلك .. |
| kasırga gecesi beni suyun yanına götürmüş. | Open Subtitles | لقد أخذنى إلى الماء في ليله الإعصار |
| Uzun süre, onların alev almış yakıt olduğunu düşündüm, ama yanılmışım çünkü kasırga gecesi, o ışıkları tam burada gökyüzünde gördüm... ve senin de onları görmeni istedim. | Open Subtitles | ولوقت طويل ظنتت بأنه بأنه لون إحتراق الوقود ولكننى كنت مخطئاً لإنه في ليله الإعصار .. رأيت نفس هذه الأضواء هنا في السماء |
| kasırga gecesi sana bir şeyler oldu, değil mi? | Open Subtitles | شيئاً ما حدث لكِ في ليله الإعصار .. |
| kasırga gecesi. | Open Subtitles | في ليله الإعصار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 