Monica'nın tanımına uyan biri Manassas'ın 25 km dışında bir benzinlikte görülmüş. | Open Subtitles | لقد حصلت على تطابق مع احداهن مع وصف مونيكا في محطة وقود خارج ماناسس بـ 17 ميلا |
Belki onu bir benzinlikte ekeriz. | Open Subtitles | ربما نستطيع تركها في محطة وقود أو شيء ما |
Winchesterlar bir benzinlikte görülmüş. | Open Subtitles | تم رؤية الأخوين وينشستر في محطة وقود |
Annem de babam da Amerika'da iş hayatına bir benzincide başlamışlar. | Open Subtitles | ،كِلا والداي في أمريكا .بدآ حياتهما العملية في محطة وقود |
Abbey'nin arabasını evinin yakınındaki bir benzincide bulduk. | Open Subtitles | وجدنا سيارة آبي في محطة وقود قرب منزلها |
Santa Barbara, Kaliforniya'nın kenar mahallelerinde bir Benzin istasyonunda çalışıyordum. | TED | كنت أعمل وقتها في محطة وقود في أطراف سانتا باربرا بولاية كاليفورنا. |
Tüm gün Benzin istasyonunda durarak, çok fazla ahlaklılık ve ahlaksızlık görebiliyorsunuz. | TED | حيث يجلس المرء في محطة وقود طيلة اليوم، وترى هناك الكثير من الأخلاق والفجور، دعونى أقول لكم |
Sırbistan'da savaş suçlularını, ve şimdi burda Washington Hicksville'de eski püskü bir benzinlikte, götür getir işlerine bakan eski bir gece kulübü fedaisini takip ediyorum. | Open Subtitles | وطاردت مجرمي الحرب في "صربيا", وها أنا في محطة وقود قديمة, في منتصف "هكسفيل" بـ"واشنطن" في "أمريكا", |
Dün gece, kredi kartı Rochester'daki bir benzinlikte ve bu sabah Buffalo'daki bir benzinlikte kullanıldı. | Open Subtitles | الليلة الماضية تم أستخدام بطاقتهِ الائتمانية في محطة وقود في منطقة (روشستر) و هذا الصباح في منطقة (بافلو) |
- Bana benzincide çalıştığını söyledin. | Open Subtitles | لقد أخبرتني أنكَ تعمل في محطة وقود |
benzincide firmayı arayabileceğim bir telefon buldum. | Open Subtitles | تمكّنت من استخدام هاتف في محطة وقود... للاتصال بالمنشأة. |
- benzincide çalışıyorum, söylesene bana... | Open Subtitles | أعمل في محطة وقود ولكن أخبرني... |
Yol ikiye ayrılmadan önce Benzin istasyonunda durdular. | Open Subtitles | الأن نحن نعرف أنهم توقفوا في محطة وقود محطة الوقود قبل الكمين بقليل |
Dün gece bir Benzin istasyonunda bir kasiyer öldürülmüs. | Open Subtitles | موظف صندوق أطلق النار عليه البارحة و مات في محطة وقود في البلدة و اسمعوا هذا |
Benzin istasyonunda birini vurmus. | Open Subtitles | لقد قتل رجلا بالمسدس البارحة في محطة وقود |