| Öyle, ama, maalesef, indirim mağazalarında fahişeleri bulundurmuyorlar. | Open Subtitles | أجل, لكن لسوء الحظ أنهم لا يضعون الغاويات في محلات الـ 99 سنتاً |
| Ve Barbara seks mağazalarında bana soru-cevap günleri ayarlıyor. | Open Subtitles | وباربرا وتضمينه في حصلت لي به أسئلة وأجوبة في محلات الاباحية. |
| Ve kesinlikle. Umarım biliyorsunuzdur ki, bir toplumda, bir sahne sanatları bileti için harcanan her dolar yerel ekonomi için 5 ila 7 arası ek dolar oluşturuyor; restoranlarda veya park yapmada, kostümler için kumaş aldığımız kumaş mağazalarında, piyanonun akordunu yapan akordçu için ve daha birçoğu için harcanan dolarlar. | TED | بكل تأكيد. أتمنى أنكم تعلمون أن كل دولار تنفقونه على عروض الفنون في مجتمع يولد خمسة إلى سبعة دولار كعائد على الاقتصاد المحلي، الدولارات المنفقة على المطاعم أو المواقف، في محلات الأقمشة حيث نشتري القماش لأجل أزياء العرض، ضابط نغمات البيانو الذي يهيىء الأدوات الموسيقية ونحو ذلك. |
| DeMille's'de uzun ve ince topuklu çizmeler satılıyor. | Open Subtitles | لديهم تنزيلات في محلات ديميل على تلك الجزمات الطويلة ذات الكعوب العالية |
| Bizi "Barney's"e sokabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكن أن تعرض بضاعتنا في محلات "بارني" ؟ |
| Chicago bölgesindeki tüm oyuncak mağazalarında. | Open Subtitles | موجودة في محلات الالعاب (في جميع أنحاء منطقة (شيكاغو |
| Barney's'de alıcı birileriyle mi tanıştınız? | Open Subtitles | تلك البائعة التي قابلتها، هل حصلت لك على موقع في محلات "بارني" ؟ |
| - Barney's'te erkek bölümünün yeni asistanı. | Open Subtitles | -إنها مساعدة مدير مبيعات ملابس الرجال الجديدة ، في محلات "بارني " |
| Reiserstown'daki Friedman's Jewelry'de sekiz-dört vardiyasını aldım. | Open Subtitles | وجدت عملا في محلات 8 إلى 16 مساءا متجر (فريدمانز) للحٌليّ (خارج (ريسترتاون |
| "Gilday's"teki plazmalara bile mi? | Open Subtitles | و لا حتى الشاشة المسطحة في محلات (جيلدايز) ؟ |
| Janie'yi Macy's'te kaybettiğin gibi onu da kaybettiğini düşündüm. | Open Subtitles | لقد تذكرتُ ذلك اليوم الذي فقدتَ (فيه (جَيني) في محلات (الماسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 