| Rekor sahibi sadece 6 santimetre boyundaydı ve küçük midesinde 84 parça bulunuyordu. | TED | ساحب الرقم القياسي، فقط بطول بوصتين ونصف كان لديا 84 قطعة في معدتها الصغيرة |
| Yeni Gineden sindirilmemiş meyve tohumlarını midesinde taşıyarak | Open Subtitles | حاملةً بذور نباتات عير مهضومة في معدتها من غينيا الجديدة |
| Tetkiklerimi henüz tamamlamadım, ama diğerleri gibiyse midesinde deri parçaları olacaktır. | Open Subtitles | انا لم انهي الفحص الداخلي بعد لكن ان كان هناك اي شيئ مثل الاخرين سوف يكون هناك اثار لجسيمات جلدية في معدتها |
| Ne yazık ki ilaçlar son yediği yemekle birleşince midesi bozuldu. | Open Subtitles | لسوء الحظ لم تعمل الحبوب بشكل جيد مع ماكان موجودا في معدتها لقد كان اختيارها لاخر وجبة طعام مؤسفا. |
| 40'larında, bayan, Afro Amerikan, diyabetinden dolayı midesi ağrıyan bir hastan var ve sen E.K.G.'ye bakmadın? | Open Subtitles | لديك مريضة أمريكية بأصول أفريقية في أواخر الـ40 ومصابة بالسكري وتشتكي من ألم في معدتها ولم تفكر بالنظر في صورة ضربات قلبها البيانية؟ |
| karnına yumruk atsan daha iyiydi. | Open Subtitles | كان من الأفضل أن تضربها في معدتها |
| Midesindeyim. Çok fazla kan var, göremiyorum. | Open Subtitles | أنا في معدتها هناك دماء كثيرة، لا أرى |
| En son kaldığım yerdeki kızın midesinde kalıcı tüp vardı. | Open Subtitles | تلك الفتاة من آخر مشفى كنت فيه كان لديها قسطر وريدي دائم في معدتها. |
| midesinde PCP kalıntısı var. | Open Subtitles | كان هناك آثاراً للـ "بي سي بي" في معدتها |
| Ne kızarmış ekmek ne de tost. midesinde hiç bir şey yoktu. | Open Subtitles | لا شيء في معدتها لا بيض، لا خبز محمّص. |
| Göğüslerinde piercing olan kız kapsül midesinde patladığında ölmeden önce yaptığı son şey adını söyleyerek ağlamaktı. | Open Subtitles | تلك الفتاة من الماضي ؟ حينما افجرت الكبسولة في معدتها . آخر شيء كانت تفعله قبل موتها ... |
| Son kurbanın midesinde deri parçasından fazlası varmış. | Open Subtitles | لديها اكثر من جسيمات جلديه في معدتها |
| Ama midesinde hiç bir şey bulamadık. | Open Subtitles | لكننا لم نجد شيء في معدتها |
| Dawson, Shay, karnına etmek bıçağı sokulmuş. | Open Subtitles | " داوسون " شاي " لديها سكين تقطيع في معدتها |
| Karının karnına kılıcı saplayan oydu. | Open Subtitles | لقد غرس السيف في معدتها |
| Midesindeyim. Çok fazla kan var, bir şey göremiyorum. | Open Subtitles | أنا في معدتها هناك دماء كثيرة، لا أرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 