| Ciddiyim. İkimizi de öldürteceksin. | Open Subtitles | أنا جادّ، ستتسبب في مقتلنا كلينا |
| Bir kolu bu şekilde kırarsın ve hiçbir zaman doğru kaynamaz. İkimizi de öldürteceksin. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا كلينا - أنت أولاً - |
| İkimizi de öldürteceksin. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا! |
| Onlar artık kafir. Hepimizi öldüreceksin. | Open Subtitles | إنهم زنادقة الآن ستتسببين في مقتلنا جميعاً |
| Hepimizi öldüreceksin, Randall! | Open Subtitles | سوف تتسبب في مقتلنا جميعاً يا راندال! |
| Hepimizi öldürteceksiniz. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا .. |
| Hepimizi öldürteceksiniz. Sorumlusu sensin Raleigh. | Open Subtitles | سوف تتسببان في مقتلنا جميعًا (وإليك الأمر يا (رالي |
| - İkimizi de öldürteceksin! | Open Subtitles | -ستتسبب في مقتلنا |
| Hepimizi öldüreceksin. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا |
| Çünkü hepimizi öldüreceksin. | Open Subtitles | ستتسبب في مقتلنا جميعاً -دعني -توقف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 