"في مكان قريب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yakında
• Yakınlarda bir

Buraya ilk gelen polisler Yakında bir yerde sığ bir mezar bulmuşlar.
أول ضباط في مكان الحادث لاحظت وجود قبر ضحل في مكان قريب.

Çocuk hala tehdit oluşturuyor. Bu da senin onu büyük olasılıkla Yakında bir yerde izole ettiğin anlamına geliyor.
الطفل ما زالَ تهديد، الذي يَعْني عَزلتَه، من المحتمل في مكان قريب

Başka avcı balıklar da Yakında dolaşıyor.
السمك اللصوصي الآخر يَترصّدُ في مكان قريب.

Yakınlarda, bir uçağın iniş yapabileceği bir alan var mı?
هل هناك بقعة في مكان قريب أين يُمْكِنُ أَنْ تهْبطَ الطائرة ؟

Yakınlarda bir yer aramaya başladılar.
وأنهم سيبحثون عن موقع تصوير في مكان قريب

Katil Yakınlarda bir yere atmış olabilir.
لا شيء في الداخل. ربّما رماه القاتل في مكان قريب.

Yakında bir şey, video sinyali yayınlıyor.
هذا غريب. شيء ما في مكان قريب يبثّ إشارة فيديو

Yakında. Hala uçuyor!
انها في مكان قريب لا تزال بالأعلى

- Bu çok yardımcı oldu. - Hayır, Yakında bir yerlerde.
هذا ساعد كثيراً - لا، لقد رأيت شيئاً في مكان قريب -

Yakında arabam var.
عندي سيارة في مكان قريب

Yakında bir arı çiftliği vardı.
في مكان قريب كان هناك منحل.

Beni gittiğim her yerde izleyen korumalar var ve Yarbay Sheppard muhtemelen Yakında bir yerde.
(والأرجح أنّ المقدّم (شيبارد في مكان قريب ما

Sen de duydun, Kappel Yakında burada olur diyorlar.
لقد سمعتهم يقولون أن (كابيل)، في مكان قريب

Sen de duydun, Kappel Yakında burada olurmuş.
لقد سمعتهم يقولون أن (كابيل)، في مكان قريب

Yakında bir yerde, bir sürü Zaman Lordu var.
في مكان قريب يوجدالعديدوالعديدمن... "أسياد الزمن"

Şahinlerin Yakınlarda bir yuvası olmalı.
يجب ان يكون هناك عش للصقور في مكان قريب.

Durursa, sen de Yakınlarda bir yerde dur ve bagaja koyduğum tenekeyi kullan.
في مكان قريب , وتستعمل العبوة التي وضعتها خلفك

Hiçbir yerde kan yok, kızı gözlerden uzak bir yere götürmek için katil arabasını Yakınlarda bir yere park etmiş olmalı.
ليس هناك أي دم بأي مكان إذاً القاتل يجب أن يكون قد أوقف السيارة في مكان قريب أخذها لمكانٍ منعزل

Yakınlarda bir yerde ortam ayarlayıp nasıl bir karşı büyü yapabileceklerini çözebilirler. Teşekkürler.
بإمكانهنّ تجهيز ورشة في مكان قريب والتفكير بطريقة لصناعة التعويذة المضادّة

Yakınlarda bir yerde ortam ayarlayıp nasıl bir karşı büyü yapabileceklerini çözebilirler.
بإمكانهنّ تجهيز ورشة في مكان قريب والتفكير بطريقة لصناعة التعويذة المضادّة