"في مكان ما داخل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• içinde bir yerde
• içinde bir yere
• içinde bir yerlerde
• üzerinde bir yerdedir

- Ama... Bu surların içinde bir yerde bir oğlan olacaklar için hazırlanıyor.
في مكان ما داخل هذه الأسوار, يتم إلباس صبي صغير.

Tek bildiğim üçgenin içinde bir yerde olduğu.
كل ما اعرفه انه مازال في مكان ما داخل المثلث

Tekerlekli sandalye. Sandalyenin içinde bir yere saklamış olması mantıklı.
الكرسي المتحرك، من المنطقي أن يخفيه في مكان ما داخل الكرسي.

Kirlenmiş çeyrek B2'nin içinde bir yere inmiştim.
لقد هبطت في مكان ما داخل ملوثة رباعي B2.

Bu olayda, çok ileri düzeyde ve çok yüksek teknoloji bir kod parçasını hackleyebileceğimi bildiğim parçayı arıyordum ama o milyonlarca birin ve sıfırın içinde bir yerlerde gömülüydü.
في هذه الحالة، كنت أبحث عن جزء جد متقدم وجد معقد من البرمجة كنت أعلم بأني قادر على قرصنته، لكنها كانت مختبئة في مكان ما داخل ملايين الآحاد والأصفار.

Biliyorum, ama yanıt kafanın içinde bir yerlerde, ve ben sana bulmanda yardım edebilirim.
أنا أعلم ذلك ، ولكن في مكان ما داخل عقلك تجدين الجواب ، وأنا يمكن أن أساعدك للعثور عليه.

bahse girerim sismik cihaz bu hat üzerinde bir yerdedir.
أوقن أنّ الجهاز الزلزاليّ في مكان ما داخل ذلك المحيط.

Anılar kafanın içinde bir yerde gömülü.
الذكريات فقط دفنت في مكان ما داخل راسك

Nolan Ross'un Carrion programını şirket içinde bir yerde sakladığını doğruladım.
لدي تأكيد أن (نولان روس) يخفي برنامج (كاري) في مكان ما داخل الشركة

Ama sanırım Rayna bu hastanenin içinde bir yerde.
لكنّي أظن (رينا) في مكان ما داخل هذه المستشفى.

Aman Tanrım, zavallı adamın trenin içinde bir yerlerde öksürdüğünü duyabiliyordum.
, رباه كان يمكنني أن أسمع صوت الرجل المسكين يسعل في مكان ما داخل عربة القطار

İçinde bir yerlerde hala hasta olduğumu düşünüyorsun, değil mi?
في مكان ما داخل أعماقك ما زلت تعتقد أنني مريض, أليس كذلك؟

O şey, dört numaralı reaktör binasının içinde bir yerlerde.
ذلك الشيء في مكان ما داخل... ... العددأربعةبنايةمفاعل.