| - Niye güvenli evde olduğumuzu sormadın mı? | Open Subtitles | لقد سألت لماذا نحن هنا في منزل آمن أليس كذلك ؟ |
| - Artık değil. DiNozzo'yla birlikte Old Rag Dağı'ndaki güvenli evde. | Open Subtitles | أنها مع (دينوزو) في منزل آمن في منطقة جبل "أولد ريغ". |
| Artık kaynağınla görüşmelerinizi güvenli bir evde yapmanızın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان وقت جعل مقابلاتك مع مصدرك في منزل آمن |
| Ajan Bloom güvenli bir evde oturmak istemiyor. | Open Subtitles | العميل بلوم لن يجلس في منزل آمن |
| Eğer seks yapacaklarsa güvenli bir yerde yapmalarını tercih ederim. | Open Subtitles | لو أنهما سيتضاجعان، فأفضل أن يقوما بذلك في منزل آمن |
| Görüşme belirlenen güvenli bir yerde olacak. | Open Subtitles | ... المقابلة نفسها سوف تكون . في منزل آمن لم يحدّد بعد |
| Tanık Koruma Programı'na katıIdıktan sonra kendisine Alex Campbell adında yeni bir kimlik oluşturuldu ve 12, St James's Close'daki güvenli eve yerleştirildi. | Open Subtitles | بإدراجة في برنامج حماية الشهود, تم إعطائه هوية جديدة ك (ألكس كامبيل) و تم إعادة توضيعه في منزل آمن في جادة إس.تي (جيمس) 12 المغلقة. |
| Onu korunaklı güvenli bir yere koy, bunu benim için yapmıştın. | Open Subtitles | ضعه في منزل آمن تحت حراسة ، لقد فعلتها معي |
| Majid Javadi'yi Amerikan topraklarındaki bir güvenli evde tutman ve onu bırakman. | Open Subtitles | (أنّك أمسكت بـ(مجيد جفادي في منزل آمن على الأراضي الأمريكية وتركته يرحل |
| Birisi dün güvenli evde işini yarım bırakmış. | Open Subtitles | يقم شخص نهاية فضفاضة في منزل آمن أمس. |
| Saldırıdan beri, Glendale'daki güvenli evde, GKM'nin koruması altındaydı. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} منذ الهجوم، هي تحت حماية "م.ج.ع" في منزل آمن في (غليندايل). |
| güvenli evde ne işim var? | Open Subtitles | -ماذا أفعل في منزل آمن ؟ |
| Federal polis şefi ona Kahuku'daki güvenli bir evde göz kulak oluyormuş. | Open Subtitles | (تُـدعى (جولي ماسترز المارشال الفيدرالي كان يحرّسها "في منزل آمن بـِ"كاهوكو |
| Onu güvenli bir evde gizleriz. | Open Subtitles | سنخفيها في منزل آمن |
| Suger'ın parasını Bayview Heights'da güvenli bir evde tuttuğunu söylemişti. | Open Subtitles | لقد قالت لي أن (سوكر) ما يزال يحفظ بماله في منزل آمن في مرتفعات (باي فيو) ـ |
| güvenli bir yerde olacak ve 24 saat izlenecek. | Open Subtitles | في منزل آمن و حماية على مدار الساعة |
| Aile güvenli bir yerde tutuluyor. | Open Subtitles | إنهم في منزل آمن |
| Aile güvenli bir yerde tutuluyor. | Open Subtitles | -آل (ميتشل) في منزل آمن |
| Angela'yı bir güvenli eve götür. | Open Subtitles | ضعي (أنجيلا) في منزل آمن |
| Her sey hazir olana dek sizi güvenli bir yere götürecek. | Open Subtitles | سيضعك في منزل آمن .حتى يجهز كل شيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 