"في موقعه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yerini aldı
• yerinde
• pozisyon aldı

Bir düşman daha indirildi. Ön cephe timi yerini aldı.
سقط رجل معادٍ آخر، الفريق الأمامي في موقعه.

Bomba teknisyeni yerini aldı. Bütün girişler mühürlendi.
الفني المسؤول عن المتفجرات في موقعه تم إغلاق جميع المداخل

Kartal Bir Kuzey köprüsünde yerini aldı.
"الصقر رقم 1 في موقعه فوق الجسر الشماليّ"

Binbaşı Kusanagi, 6.Şube yerinde ve harekete hazır.
أيّتها الرائدة، القسم السادس في موقعه وجاهزٌ للتحرّك.

Henüz değil, ama gelecek, ve her zamanki yerinde... oturuyor olduğunuzu görecek.
ليس بعد ، ولكن لن يمانع رؤية الفتاة التي تجلس في موقعه الإعتيادي

A binasının çatısında pozisyon alacak. Alfa takımı pozisyon aldı.
(فليكن موقعكم على سطح المبنى (أ - فريق ألفا في موقعه -

Alfa ekibi pozisyon aldı!
- الفريق الأول في موقعه

TAC takımı yerini aldı.
كان لديّ فريق تدخل بأكمله في موقعه.

- 3 numaralı tim yerini aldı. - 3 numaralı tim, devam edin.
هنا فريق الإقتحام 3 في موقعه تحدث

Ekip yerini aldı.
الفريق في موقعه

Hotch yerini aldı, artık gözden geçirebiliriz.
هوتش في موقعه اذن فلنراجع هذا

Birinci takım yerini aldı.
الفريق الاول في موقعه

İkinci takım yerini aldı.
الفريق الثاني في موقعه

Denek yerini aldı.
محل التجربة في موقعه

- Klon yerini aldı.
المستنسخ في موقعه

Ben Reese. Alfa timi yerinde.
هنا, ريس وأفيدكم أنَّ فريقُ ألفا في موقعه

Nöbeti sabah ben devralacaktım. Ama görev yerinde yoktu.
تعين أن أتسلم منه الحراسة صباحًا، فلم أجده في موقعه.

Omega pozisyon aldı.
أوميغا) في موقعه)

Alfa Takımı pozisyon aldı.
فريق (ألفا) في موقعه.

Bravo Takımı pozisyon aldı.
فريق (برافو) في موقعه.