"في مينيسوتا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• da Minnesota
• Minnesota'da
• Minnesota'daki

Anlatılan olaylar 2006'da Minnesota'da gerçekleşmiştir.
الأحداث المذكورة حدثت في مينيسوتا عام 2006

Minnesota'da arkadaşınızın kalbiyle kurtulabilecek bir kadın var.
هناك إمرأة في مينيسوتا التي يمكن أن يوفّر بقلب صديقك.

Karl ve Dean, Minnesota'da yerel şöhretler oldular ve buz giderici işleri çok başarılı oldu.
ذاع صيت كارل ودين في مينيسوتا واشتهرت تجارة اجهزتهما لاذابة الجليد

Bu, Minnesota'daki o güçlü kar tanelerini yaratan sistemin aynısı.
نفس الطقس لم يتغير وهناك هطول أمطار ثلجية في مينيسوتا

Anlatılan olaylar 2006'da Minnesota'da gerçekleşmiştir.
القصة حدثت في مينيسوتا عام 2006

Teyzem belki ama o da Minnesota'da yaşıyor.
,ام, أ ... عمه, ربما .لكنها تسكن في مينيسوتا

Bunu da Minnesota'da derin bir demir madeninin en dibine yerleştirdiler, yerin oldukça altına. Son bir kaç günde yapılabilecek en hassas ölçümleri yaptılar.
ووضعوه عميقا في الأسفل في منجم حديدي في مينيسوتا ، حسنا ؟ -- عميقا جدا تحت الأرض -- في الحقيقة ، في اليومين الأخيرين أعلنوا أكثر النتائج أهمية حتى الان.

Güzel. Evet, aslında ben Minnesota'da doğdum ama evet, Şikago.
ـ رائع ـ أجل، كنتُ سأقول أنا ولدتُ في "مينيسوتا"،

Ben iş için Minnesota'da olacağım ve endişeliyim.
سأكون بعيدا اقوم ببعض الأعمال في مينيسوتا

Sorun şu ki California'da para Minnesota'daki kadar bereketli değil.
ان المال لا يفعل الكثير في كاليفورنيا كما في مينيسوتا

Minnesota'daki en zengin adam. Bankalara güveniyor mu?
"أغنى رجل في "مينيسوتا ألا يثق في المصارف؟