| Barın sonundaki beyden saygılarla. Ne yapacak sence? | Open Subtitles | هيا ننطلق ايها السيدات, الى ثناء رجال المحترمين في نهاية البار. |
| Müstehcen Belvedere martini. Barın sonundaki beyefendiden. | Open Subtitles | تفضلي كأس جعة "المارتيني" من الرجل الذي يجلس في نهاية البار |
| Bu adam, yani Danny, barın sonunda oturuyordu ve kızın geldiğini gördü. | Open Subtitles | جلست بالقرب من الطاولة ,خلفنا ,تتكلم مع صديقتها هذا الشاب داني كان يجلس في نهاية البار,و شاهدها تدخل الى الداخل |
| Kahvemiz barın sonunda. Afiyet olsun. | Open Subtitles | القهوة في نهاية البار , اخدم نفسك بنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 