"في هارلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Harlem'de
• Harlem'in
• Harlem'deki

Sadece kendi başını belaya sokmuyorsun, Harlem'de de işler kötüye gidecek.
أنت تشتري المشاكل وليس لنفسك فقط بل لحمام دم في هارلم

Harlem'de, bir kaç kişiyle ortaklaşa kaldığım apartman dairesi dökülüyordu.
و هناك عشت في شقة في بناء متهاو في هارلم مع شركاء سكن

Çocuklarla çok çalışıyorum. Bunlar Harlem'de birlikte çalıştığım çocuklar.
أعمل مع الأطفال كثيراً , هؤلاء هم الأطفال الذين أعمل معهم في هارلم

Harlem'in bir kısmı benim kontrolüm dışında. Orası militanların elinde.
هناك منطقة في هارلم لا أستطيع الوصول إليها، حيث للمقاتلين اليد الطولى

Bu Denny Moe, Harlem'deki Denny Moe's Superstar Barbershop'un sahibi.
هذا هو ديني مو، صاحب صالون الحلاقة الناجح ديني مو في هارلم.

Ben, Harlem'de doğmuş ve yazlarını ayrımlaşmış Güney'de geçirmiş Afrikan Amerikalı bir çöpçünün kızıyım.
أنا إبنة عامل قمامة أمريكي من أصل إفريقي ولد في هارلم وقضي فصول الصيف في الجنوب العنصري.

Harlem'de onlardan başka hangi çetenin bu kadar paraya ihtiyacı var ki?
ومن غيرهم في هارلم يريد المال بشدة تجعله يخطف ابنتي؟

Öyle olabilir dedim. Kızı Harlem'de sakladıklarını da söylemedim.
قلت أني أعتقد أنها عندهم ولم أقل أنها لديهم في هارلم

Bugün pazar. Zenciler Harlem'de sayemizde iyi eğleniyorlar.
الزنوج أعجبتهم سياستنا البنكية الجديدة في هارلم

Orası Harlem'de. O bombayı nerede bulduğumuzu zannediyorsun?
نعم انه في هارلم اين تعتقد اننا وجدنا القنبلة

Hatırlasana, sana ilk bombanın Harlem'de bulunduğunu söylemiştim ya.
تذكر لقد قلت ان ويس وجد تلك القنبلة في هارلم نعم لقد وجدناها في الحي الصيني

Hadi! Göster o orospu çocuğuna Harlem'de yaptıklarını.
هيا، علًم هذا الوغد كيف تفعلون ذلك في هارلم

Harlem'de millete uyuşturucu satanlar homoseksüeller değil.
الشواذ لم يكونوا من الناس اللذين يتاجرون بالمخدرات في هارلم

Bence Bedford-Stuyvesant'ın ara sokaklarında bulunan genç bir kadın olsaydı Harlem'de bulunmuş olsaydı şehrin veya eyaletin daha karanlık yerleşim yerlerinden birinde bulunmuş olsaydı Donald Trump çıkıp konuşmazdı hatta tek bir kelime bile fısıldamazdı.
اعتقد لو أن الشابة وجدت مقتولة في زقاق في بيدفورد ستايفاسنت لو وجدت في هارلم

Biri Harlem'de, diğer ikisi Village'de 5'i de aşırı dozda Ecstasy olarak belirtilmiş.
نعم,واحد في هارلم و اخران في حي فيلج كلهم صُنفوا على أنهم ضحايا جرعة زائدة من حبوب النشوة

Şahsen, Harlem'de yaptıkları için Luke Cage'e teşekkür etmek istiyorum.
أنا مثلاَ, أود شكر"لوك كيج" على كل ما فعله في"هارلم".

Harlem'in en büyük uyuşturucu satıcısından para aldın.
أنت تأخذ المال من من أكبر تاجر في هارلم...

Kimilerine göre, Harlem'in Robin Hood'u idi diğerlerine göre de, acımasız bir cani!
كان يعتبر نصير الفقراء في (هارلم) وبالنسبة لآخرين، كان مجرماً بلا رحمة

Sağlam kal ki Harlem'deki o pisliğe gidip söyle.
أنه عليك أن تكون قادراً على الذهاب وإخبار ... ...ذاك الأسود المشرد في هارلم

Herif Harlem'deki en berbat uyuşturucu satıcılarından.
أنه أسوأ تاجر منشطات في هارلم.