| Çünkü insanlar burada, Bu binada ölüyor meclis üyesi. | Open Subtitles | لأن الناس يموتون أيتها العضوة هنا في هذا البناء. |
| Çünkü insanlar burada, Bu binada ölüyor meclis üyesi. | Open Subtitles | لأن الناس يموتون أيتها العضوة هنا في هذا البناء. |
| Bu binada bulaşıcı hastalık durumu var. | Open Subtitles | لدينا اصابات معدية في هذا البناء |
| Bu binada telefon var. | Open Subtitles | هناك هاتف في هذا البناء |
| Hanımefendi... yüreğim... bu berbat yapının, bu binanın... her eğri büğrü kerestesi için... sevgiyle çarpar. | Open Subtitles | سيدتي، في غرف، قلبي... ينبض بحب كل قطعة خشب في هذه البنية المشيدة، في هذا البناء |
| Seni bir daha bu binanın içinde görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد رؤيتك في هذا البناء مرة أخرى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 