"في هذه المدينة هو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu şehirde

Ya bu ayakları bırak ya da Bu şehirde bulabileceğin tek iş arazinin birine bakan güvenlik elemanlığı olsun.
وإلاّ فإنّ العمل الوحيد الذي ستجده في هذه المدينة هو حراسة مكبّ نفايات

Bu şehirde sahip olduğun tek şey itibarındır. Hepsi bu.
كُلّ ما حصلت عليه في هذه المدينة هو ممثلك ذلك كُلّ شيء

Bu şehirde kralın geyiğini avlamanın cezası çam kutuda ebedi tatile çıkmaktır.
فإن عقوبة الصيد غير الشرعي لغزلان الملك في هذه المدينة هو قضاء أجازة دائمة في صندوق خشبي

Ama Bu şehirde değil, değil mi?
ليس وأنت في هذه المدينة.. هو ليس كذلك

Bu şehirde, gençlik önemli.
أجمل ما في هذه المدينة هو الشباب