| Bence şu an, oğlunu kurtarmak için elinden gelen her şeyi yapacaktır. | Open Subtitles | أعتقد أنها الان ستفعل كل ما في وسعها لحماية ابنها |
| Tek Hızcı'nın kendisi olduğunu göstermek için elinden gelen her şeyi yapacaktır. | Open Subtitles | وسيفعل كل ما في وسعها لضمان وهو سبيدستر الوحيد. |
| Dr Shepherd elinden gelen her şeyi yaptı, ama hasar çok fazlaydı. | Open Subtitles | دكتور (شيبرد) لقد فعلت كل ما في وسعها لكن كان هناك الكثير من الضرر |
| Yani Big Tobacco onu durdurmak için elinden geleni yapacaktır. | Open Subtitles | ونحن نعلم أن شركات التبغ ستقوم بما في وسعها لمنعه |
| Ona annesinin elinden geleni yaptığını söyledim. | Open Subtitles | حملتها و أخبرتها أن ماما حاولت بأفضل ما في وسعها لمساعدتها |
| Bu iş için özel bir ekip var mı? polis elinden geleni yapıyor kaynakları biraz sınırlı olabilir. | Open Subtitles | أفهم ولكن الشرطة تفعل ما في وسعها بالمصادر المحددة الموجودة علي الجزيرة |
| Venedik bu ordunun arkasında olmak için elinden geleni yapacak, Papa Cenapları. | Open Subtitles | فنيسيا سوف تفعل كل شيء في وسعها أن تكون وراء هذا حملة صليبية, مقدسة. |
| Beni korumak için elinden geleni yaptın. | Open Subtitles | فعلت كل ما في وسعها لحماية لي. أنا سوف أكون دائما. |
| Sanırım polis elinden geleni yapıyordur. | Open Subtitles | أعتقد أن الشرطة تفعل ما في وسعها. خذ. |
| elinden geleni yaptı. | Open Subtitles | فعلت كل ما في وسعها. |
| Eric, iki işte çalışıyorum. Anne elinden geleni yapıyor. | Open Subtitles | إريك) أنا أعمل في وظيفتين) أمّكَ تفعل ما في وسعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 