عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في وضع خطير" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
tehlikeli bir durumda
| Bildiklerimi anneme anlatmakta elbette gecikmedim ve birden kendimizi içinden çıkılması zor ve tehlikeli bir durumda bulduk. | Open Subtitles | "لم أضع وقتاً بالتأكيد في إخبار أمي بكل ما أعرف... و وجدنا أنفسنا فجأة في وضع خطير و صعب |
| tehlikeli bir durumda olduğumu anlamışsındır. | Open Subtitles | (نيك)، أنا متأكّد من أنّكَ أدركتَ الآن بأنّكَ متورّط في وضع خطير للغاية |
| Lee tehlikeli bir durumda. | Open Subtitles | (لي) في وضع خطير. |
| Lim Deok Kyu, tehlikeli bir durumda. | Open Subtitles | (ليم) في وضع خطير. |