NSA'den bir istihbarat subayı bizi general McCandles ile görüşmemiz için gönderdi. | Open Subtitles | أرسلنا من قبل ضابطٍ كبير في وكالة الأمن القومي لرؤية الجنرال مكاندليس |
NSA' da, akıllı telefonların mikrofonlarına bağlanmak için virüs yükleriz. | Open Subtitles | أحياناً في وكالة الأمن القومي ننزّل خطأ تشغيلي على الهواتف الذكية يجعلنا نستغلّ الميكروفون |
NSA'daki yasadışı takiplerden bahsediyor. | Open Subtitles | هو يخبرنا عن مراقبة غير قانونية في وكالة الأمن القومي |
Ulusal Güvenlik'teki bağlantını ara ve her şeyi kelimesi kelimesine anlat. | Open Subtitles | يجب عليك الاتصال برابطتكم في وكالة الأمن القومي حالاً وإخبارهم بما حدث حرفياً |
Ayrıca, Lisa'dan herhangi bir işaret var mı diye bölgedeki tüm uydu fotoğraflarına bakması için Ulusal Güvenlik'teki arkadaşımı da aradım. | Open Subtitles | وكذلك إتصلت بصديقي في وكالة الأمن القومي لينظر إلى صور القمر الإصطناعي للمنطقة ويرى إن كان هناك أي إشارة على مكان (ليزا) |
NSA'daki 35 yılım beni güvenilir yapmaz mı? | Open Subtitles | 35سنة في وكالة الأمن القومي لا تجعلني شاهداً موثوقاً؟ |
Yasadışı dinlemeler üzerine bana bilgi veren NSA analisti. | Open Subtitles | إنه محلل بيانات في وكالة الأمن القومي الذي قام بإيصال هذه المعلومات إلي عن تنصتٍ محلي غير قانوني. |
Dostlarımdan bazıları NSA'de. | Open Subtitles | بعض هؤلاء الأصدقاء يعملون في وكالة الأمن القومي. |
Hayır, benim için NSA'yı aramaz. | Open Subtitles | لا، انها لن تتصل في وكالة الأمن القومي من اجلي |
Auggie, arama geçmişini alabilmemiz için NSA'da çalışan kankalarından birisinden yardım istemek zorundasın. | Open Subtitles | انت تحتاج لأحد اصدقائك في وكالة الأمن القومي لكي تجد هاتف محدد التسجيلات، لذا يمكننا ان نحصل على تواريخ المكالمات |
Kişisel olarak değil ama NSA'a atandığınızı okumuştum. | Open Subtitles | ليس شخصياً, ولكن قرأت عن تعيينه في وكالة الأمن القومي |
Bunu NSA, FBI ve Askeri İstihbarat'daki tanıdığım kişilere yolladım. | Open Subtitles | أعطيه لصلاتٍ لي في وكالة الأمن القومي والمباحث الفيدرايّة والإستخبارات العسكريّة |
NSA'da bağımsız yüklenici olarak çalışmaktayım, ...şirket içinde bir görevi suistimali rapor etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أعمل كمتعهد مستقل في وكالة الأمن القومي وأريد أن أبلّغ عن فساد داخل المؤسسة |
NSA'de onlarla iş yapmıştım. | Open Subtitles | تعاملت معهم عندما كنت في وكالة الأمن القومي. |
Veya NSA'den bir arkadaşımı arayabilirim. | Open Subtitles | او يمكنني ان اتصل بصديق في وكالة الأمن القومي |
Yapamam. Onu kovdum. NSA' den kendi adamımı getiriyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع ، لقد قمت بطرده للتو ، سأقوم بإحضار صديقي الذي يعمل في وكالة الأمن القومي |