| Eğer Alabama'daki şişko eziklere ya da Iowa'daki ev hanımlarına bir sürü boktan şey satmak istiyorsanız onların hayallerini dürtün. | Open Subtitles | إذا كنت تريد بيع حفنة من حماقة غير مجدية الخاسرين الدهون في ولاية ألاباما وربات البيوت بالملل في ولاية ايوا، |
| Sizler, Alabama'daki, Georgia'daki kardeşlerinize benziyorsunuz. | Open Subtitles | "أنت تبدو مثل إخوانك في ولاية ألاباما ، وجورجيا. |
| Alabama'daki annem için bir armağan. | Open Subtitles | A تذكارية لماما بلدي في ولاية ألاباما. |
| Size yardımcı olayım. Sizi Alabama'da bırakırım. | Open Subtitles | استطيع أن أعطيك مساعدة, لدي تخفيض في ولاية ألاباما |
| Sen pedikür yaptırırken bazılarımız Alabama'da Guano boku temizliyordu. | Open Subtitles | حسنا، كان البعض منا مستيقظين طوال الليل تنظيف ذرق الطائر القرف في ولاية ألاباما بينما كنت الحصول على باديكير الخاص بك. |
| Aynı zamanda Bessemer, Alabama'da bir kasaba adı. | Open Subtitles | و"بيسمر" أيضا بلدة في ولاية ألاباما. نعم! صحيح. |
| Alabama'daki bir vaftiz töreninden Propst ve Tuttle ailelerini teselli etmek için gençler tarafından el yazısı notlar gönderildi. | Open Subtitles | والطائفة المعمدانية في ولاية ألاباما أرسلو ملاحظات مكتوبة من شبابهم لمواساة عائلتي (بروبست) و (توتل) |
| George Wallace, Alabama'daki okulların birleştirilmesi emrini reddedince Kennedy, Ulusal Muhafızlar vasıtsıyla kardeşine baskı kurup onu yasaya boyun eğmeye zorlamıştı. | Open Subtitles | عندما رفض (جورج والاس) أمر "لدمج المدارس في ولاية "ألاباما (أمر (جون فـ.كيندي الحرس الوطني بأن يتولوا الأمر وأجبروه على الانصياع للقانون |
| Gazete mi, bula bula Alabama'da gazete okuyan birini mi buldun? | Open Subtitles | كما هو الحال في "الصحيفة"؟ التى وجدت فيها ذلك الرجل في ولاية ألاباما ذلك الذي يقرأ الصحيفة؟ |
| Seth Gecko, Alabama'da hiç bnka soymamıştır. | Open Subtitles | سيث بريكو) لم يسرق أبداً) أي بنك في ولاية ألاباما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 