| Birden Em City'e döndün ve söyleyecek bir şeyin yok mu? | Open Subtitles | تَعودُ فَجأَةً إلى مدينَة الزُمُرُد. و ليسَ لديكَ ما تقولُه؟ |
| Birden randevu sekreterim mi oldun? | Open Subtitles | ماذا، فَجأَةً أصبَحتَ سيكريتير مَواعيدي؟ |
| Ve birkaç hafta önce, Birden elinde biraz parayla bana geldi ve "Evlenelim" dedi, ben de "Olur" dedim. | Open Subtitles | و مُنذُ عِدَة أسابيع أتى و مَعَه بَعضِ المال فَجأَةً و يَقول: |
| Ne oldu, Birden Yaga-Yaga'm mı olmaya karar verdin? | Open Subtitles | ماذا، فَجأَةً تُريدُ أن تَكونَ صَديقي؟ |
| Ne oldu, Birden İngilizceyi mi unuttun? | Open Subtitles | فَجأَةً لا تَفهَم الانكليزيَة؟ |
| - Birden görüsmeye mi geçtik? | Open Subtitles | - هَل نَحنُ فَجأَةً في جَلسَة نُصح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 