| Ama bu çocuk, bir gün büyük bir lider olacak. | Open Subtitles | لكن هذا الطفل سيكون قائداً عظيماً يوماً ما |
| Ama bu çocuk bir gün büyük bir lider olacak. | Open Subtitles | لكن هذا الطفل سيكون قائداً عظيماً يوماً ما |
| Öncelikle kurallara nasıl uyacağını öğrensen, senden büyük bir lider olurdu. | Open Subtitles | أتعرف، يمكنك أن تكون قائداً عظيماً لو تعملت كيف تتبع الاوامر أولاً |
| "Adaletin yerini bulmasını sağlarsanız mükemmel bir lider olursunuz." | Open Subtitles | , أجد طريقة لإعطائهم ذلك" .وستكون قائداً عظيماً" |
| Başka bir zamanda, mükemmel bir lider olabilirdi. | Open Subtitles | وبزمن آخر لكان سيكون قائداً عظيماً |
| Onu ne kadar çok sevdiğini, ne büyük bir lider kaybettiğimizi, | Open Subtitles | و كيف أحبه و كم خسرنا قائداً عظيماً |
| büyük bir lider olmak için yürek gücün yok. | Open Subtitles | فأنت تفتقر أساس كونكِ قائداً عظيماً |
| Ve böylece ortaya büyük bir lider çıkmış. | Open Subtitles | و لهذا أصبح قائداً عظيماً |
| Bir gün büyük bir lider olacaksın. | Open Subtitles | يوماً ما ستكون قائداً عظيماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 