| Neyse ki, sevgili liderimiz i yarasız ortaya çıktı, ama aşağılık saldırgan büyük. | Open Subtitles | لحسن الحظ، قائدتنا الحبيبة خرجت بدون أي خدش لكن المعتدي الخسيس لازال طليقا |
| Dr. Sommer Samuelson, korkusuz liderimiz. | Open Subtitles | قائدتنا الشجاعة الآن بعد أن أصبحنا أعضاء في عيادة الأسنان الدولية |
| İşte geliyor, millet, korkusuz liderimiz. | Open Subtitles | , ها هي تأتي يا جماعة قائدتنا المقدامة |
| Böyle yapmamızı da Bren'in'nin söylediğini unutmayın. | Open Subtitles | الآن، عليكم جميعاً أن تتذكروا أن قائدتنا أخبرتنا بفعل ذلك |
| Bu nedenle, yeni liderimizi bulmak bize kalıyor. | Open Subtitles | لذا سيكون علينا العثور على قائدتنا الجديدة |
| Mükemmel komutanımız! Bir kasaba daha fethettik! | Open Subtitles | يا قائدتنا المتألقة، لقد استولينا على مدينة أخرى |
| Sen ya da patronun bize takım liderimizin hiçbir deneyimi olmadığını söyleseydi iyi olurdu. | Open Subtitles | لكان ممكن أن يكون لطيفاً لو أخبرتنا أنتِ أو رئيسك أن قائدتنا الميدانية ليسلديهاخبرةفيالواقع. |
| Bizim en güçlü liderimiz ve kanemeici Lütfen iceriye girin. | Open Subtitles | قائدتنا القوية و تابعها ادخلوا |
| liderimiz sensin. Bırakamazsın! | Open Subtitles | أنت قائدتنا لا يمكنك الإستقالة |
| Ya korkusuz liderimiz olmasaydı? | Open Subtitles | إن لم تكن هذه قائدتنا المقدامة |
| Meşhur liderimiz geri döndü. Görüşmek istiyor. | Open Subtitles | قائدتنا اللامعة قد عادت وتريد إجتماعاً |
| Zoya'yı yeni liderimiz olarak aday gösteriyorum. | Open Subtitles | انا ارشح زويا لتكون قائدتنا الجديده |
| Kazanan konsolun PS4 olmasını sağlayacak yeni liderimiz bize katıldı. | Open Subtitles | قائدتنا جديدة انضمت إلينا للمساعدة في التأكد من أن نظام PSهو 4. |
| Şimdi de sizlere İsyan'ın ardındaki beyni yani liderimiz Cameron Howe'u takdim etmek istiyorum! | Open Subtitles | والأن اودّ ان اقدم لكم "العقل خلف "ميوتني قائدتنا : |
| Richard bu Annalina Aldurren, Başrahibe bizim ruhani liderimiz. | Open Subtitles | ( (ريتشارد) ، هذهِ أنا (لينا آندورين، إنـّها كبيرة الرّاهبات ، أو قائدتنا الرّوحية. |
| liderimiz şehirdeyken beni kör etti. | Open Subtitles | قائدتنا أعمتني بالمدينة |
| Natalie'yi kast ediyor, liderimiz olanı. | Open Subtitles | (إنها تقصد (ناتاليا التى كانت قائدتنا |
| liderimiz. | Open Subtitles | - إنها قائدتنا - |
| - Cidden Bren'in'nimiz değil, değil mi? | Open Subtitles | هي ليسة قائدتنا حقاً أليس كذلك؟ |
| Yo, sadece korkusuz liderimizi bir arayıp sorayım dedim. | Open Subtitles | -كلا، أنا أتحقق فقط مع قائدتنا المغوارة . |
| Sen bizim koruyucumuzsun, komutanımız değilsin, Restac. | Open Subtitles | انت حاميتنا و لست قائدتنا... |
| - Evet. Elbette. iyi. Çok güçlü liderimizin, talebimizi iletmesini sağlarım. | Open Subtitles | سأجعل قائدتنا ذات السلطة ترسل الطلب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 