| Kanımca, hayatımda tanıdığım en inatçı genç bayansınız. | Open Subtitles | في اعتقادي أنك أعند شابة قابلتها في حياتي |
| Ve annen, şimdiye kadar tanıdığım en inanılmaz kadın. | Open Subtitles | . . و والدتك . . انها اروع امرأة قابلتها في حياتي |
| Şu ana kadar tanıştığım en terbiyesiz kız. | Open Subtitles | اعني انها كأقذر فتاة قد قابلتها في حياتي |
| Annen şimdiye kadar tanıştığım en korkunç kadın. | Open Subtitles | إن والدتك أكثر امرأة مخيفة قابلتها في حياتي. |
| Hayatımda gördüğüm en budala kadın. | Open Subtitles | إنها أكثر إمرأة مُملة قابلتها في حياتي |
| Hayatımda gördüğüm kızların En güzeli | Open Subtitles | أجمل فتاة قابلتها في حياتي |
| Ama bunların altında olağanüstü... insanı şoke eden, harika bir kız var. Şimdiye kadar tanıdığım ve... | Open Subtitles | لكن بين طيّات ذلك، فأنتِ أجمل وأروع وأميز فتاة قابلتها في حياتي. |
| Şimdiye kadar karşılaştığım en mest edici kadınsın. | Open Subtitles | أنتِ أكثر إمرأة مبهجة قابلتها في حياتي |
| Ellen, sen tanıdığım en dürüst kadınsın. | Open Subtitles | ايلين, انك اكثر امراءة صادقة قابلتها في حياتي |
| Tatlım, sen tanıdığım en harika kadınsın. | Open Subtitles | عزيزتي , أنت أروع امرأة قابلتها في حياتي |
| Yemin ederim sen tanıdığım en inatçı kadınsın. | Open Subtitles | أقسم , بأنك أعند أمرأة .قابلتها في حياتي |
| Sen-Sen bugüne kadar tanıştığım en inanılmaz kadınsın. | Open Subtitles | وأنت أروع إمرأة قابلتها في حياتي |
| Denise'in şu ana kadar tanıştığım en enteresan arkadaşısın. | Open Subtitles | هذا وحده يجعلك زميلة الأكثر إثارة للاهتمام ل(دنيس) التي قابلتها في حياتي. |
| Hayatımda gördüğüm kızların En güzeli | Open Subtitles | أجمل فتاة قابلتها في حياتي |
| - Sen kesinlikle Tanıştığım en bunaltıcı kızsın. | Open Subtitles | أنتِ بلا شك أكثر فتاة إحباطاً قابلتها في حياتي |
| O şimdiye kadar tanıdığım en tatlı ve en harika insan. | Open Subtitles | لانها اجمل و اروع و ارق انسانة قابلتها في حياتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 