"قابلتُ رجلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir adamla tanıştım

Gabriel, onun için çalıştığını söyleyen bir adamla tanıştım...
غابريل , لقد قابلتُ رجلاً يدّعي أنه يعمل تحت إمرته

Seni özledim, benim ciddi arkadaşım. Harika bir adamla tanıştım.
لقد اشتقتُ لكِ لقد قابلتُ رجلاً رائعاً

Bugün bir adamla tanıştım, bir İrlandalı.
لقد قابلتُ رجلاً اليوم، أيرلندي

Uzun zaman önce Mali'de tırmanırken Bandiagara Tepeleri'nin orada bir adamla tanıştım.
مُنذ زمنٍ حينما كنتُ جائلاً في (مالي)، قابلتُ رجلاً رفيعُ الشأنِ في مُنحدر (باندياجرا).

Martin, bugün Guillermo Ortiz adında bir adamla tanıştım
مارتين)، قابلتُ رجلاً اليوم،) (يُدعى (جيلرمو أورتيز.

Uzun zaman önce Mali'de tırmanırken Bandiagara Tepeleri'nin orada bir adamla tanıştım.
"{\cH0000FF\3cHFFFFFF}"ماجاس)، يناير عام 1989) مرحباً. مُنذ زمنٍ حينما كنتُ جائلاً في (مالي)، قابلتُ رجلاً رفيعُ الشأنِ في مُنحدر (باندياجرا).

Florida'da bir adamla tanıştım.
قابلتُ رجلاً فى (فلوريدا),

Ben diye bir adamla tanıştım.
قابلتُ رجلاً يُدعى (بين).