Bu gemide bir katil var ve derin uzayda tıkıldık kaldık. | Open Subtitles | لدينا قاتل على متن هذه السفينة ونحن محبوسون في الفضاء المميت |
Evet, gemide bir katil var. Ve o içimizden biri değil! | Open Subtitles | بالتأكيد , قاتل على السفينة وهو ليس أحدنا |
Buradan uzaklaşın! Başıboş gezen bir katil var! | Open Subtitles | اخرج من هنا بحق الجحيم هناك قاتل على الطريق |
Joshua Harlow, gekmiş geçmiş en büyük suikastçı. | Open Subtitles | (جاشوا هارلود) جاشو بمعنى يهوذى أفضل قاتل على الإطلاق |
Joshua Harlow gelmiş geçmiş en büyük suikastçı. | Open Subtitles | (جاشوا هارلود) جاشو بمعنى يهوذى أفضل قاتل على الإطلاق |
Neden çirkin bir fotoğrafını kullanmışlar sanki Sıradan bir katil e benziyor. | Open Subtitles | لماذا يَستعملونَ تلك الصورةِ المروّعةِ دائماً كيفين؟ قاتل على ما يَبْدو. |
Bakın adada bir katil olduğunu biliyoruz. Buraya neden geldiğimizi bilen birisi. | Open Subtitles | نحن نعلم أن هناك قاتل على الجزيرة شخص ما يعلم سبب وجودنا هنا |
Tamam, ama neden bir katil, kurbanı için vicdan azabı göstersin? | Open Subtitles | حسناً، و لم يظهر النّدم من قاتل على ضحيّته ؟ |
Açık sözlü olduğum için üzgünüm ama gemide bir katil var. | Open Subtitles | أعذرني على صراحتي ولكن هناك قاتل على متن المركبة هل لديك اي فكرة من فعل هذا؟ |
Sakallı bir katil kovboy hakkında çok bildiğimiz bir masalı okuyordu. | Open Subtitles | لقد روى حكاية طويلة مألوفة جداً عن قاتل على شكل راع بقر ذو لحية |
İnsanlar huzursuz. Gemide bir katil olabilir. | Open Subtitles | الناس يشعرون بعدم الارتياح يمكن أن يكون هناك قاتل على العبارة |
- Birinci sınıf bir katil olabilirim. - Sahimi? | Open Subtitles | - انا استطيع ان أكون قاتل على أعلى مستوى |
-Adada lanet bir katil var. | Open Subtitles | أنت ستنشر الرعب - هناك قاتل على الجزيرة - |
Oh, ve aynı zamanda, bir katil ve uyuştucu kaçakçısı. | Open Subtitles | و قاتل على ما يبدو و تاجر مخدرات |
Ayrıca gemide bir katil olabilir. | Open Subtitles | وربما يكون هناك قاتل على متن العبارة |
Yani, Steve muhtemelen bir katil, Jesse'nin hayatla ilgisi yok, | Open Subtitles | "ستيف" قاتل على الأرجح، و"جيسي" يائس كلياً، |
Bakın adada bir katil olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نعلم نه يوجد قاتل على الجزيره |