"قاتل محترف" - ترجمة من عربي إلى تركي

• seri katil
• profesyonel bir katil
• seri katilin
• kiralık katil
• Profesyonel katil
• tetikçisi
• suikastçı
• bir katili
• seri katili
• seri katile
• seri katilimiz
• bir suikastçıya
• kiralık katilin
• bir seri katilden

Çekici olmak ve birçok kadınla yatmak insanı seri katil yapmaz.
أنْ يَكُونَ ساحِرات ويَشْدُّ الكثير مِنْ النِساءِ لا يَجْعلنَك قاتل محترف.

Başkan ya da seri katil olmayacaksan fotoğrafları kimse umursamayacak!
إلا إن كنتِ رئيسًا أو قاتل محترف لا أحد يهتم

Bu adam profesyonel bir katil. Her şey çok çabuk olabilir.
هذا الرجل قاتل محترف و الامور تحدث سريعاً

En son ne zaman ayin yapar gibi cinayet işleyen düşüncesiz bir seri katilin intihar ettiğini duymuştun?
متى سمعت أخر مرّة عن قاتل محترف يقرر الانتحار؟ ماذا تفعلى؟

Kötüsü ise o bir kiralık katil ya da bir paralı asker olabilir.
و البشعة غير أنه يمكن أن يكون قاتل محترف أو حتى mercen ل النهر.

Bizde kayıtlı. Profesyonel katil. Adı da Jaws mu?
انه مسجل عندنا كـ قاتل محترف - يدعى جوز ؟

Ise bakilirsa bir seri katil yapmak bizim elimizde.
أصوات مثل التى حصلنا عليها من صنع قاتل محترف فى أيدينا

Sigara içtiği için insanı bir seri katil gibi hissettirmeyen tek burası kaldı.
أنه المكان الوحيد الذى تركتة و أفتقده الذي لا يَجْعلُك تَشْعرُ أنك قاتل محترف لإمتِلاك هذا الدخان الملعون

Bu çocuk seri katil değil. Şuradaki adama bak.
هذا الولد ليس قاتل محترف إنظرْ إلى ذلك الرجلِ هناك

Şöyle söyleyeyim bence o daireyi tutmak iyi bir fikir değil tabii ev sahibimizin seri katil olmasını süper bulmuyorsan.
أنا لا أعتقد أخذ الشُقَّة فكرةُ جيّدة جداً، مالم أعتقد ان صاحب الشقة ـ هو قاتل محترف.

Ben biliyorum. Bize pek bahsetmedikleri bir tür... - ... 'seri katil üniversitesi' falan olmalı.
يبدو انه قاتل محترف القاتل يصك من جديد و ما الذي فعلوه للمتجر؟

Yani tüm yapman gereken yarım saat içinde yatırıp içeriye bir seri katil sokmamak.
.. أن تضعيها تنام بعد نصف ساعة . ولا تجعلي قاتل محترف يدخل من الباب

Şüpheli, organize suçlar işleyen ve sicili kabarık olan profesyonel bir katil.
والكثير من الجرحى ، والشرطة تقول بأنه قاتل محترف ولديه تاريخ إجرامي حافل

Tanrım, kendimi seri katilin bir sonraki kurbanını bekler gibi hissediyorum.
أشعر بانني أتولى قضية قاتل محترف و انتظر فقط حتى تظهر ضحية أخرى أنت لست بعيداً عن هذا المعنى

kiralık katil. Akıllıca.
إستئجار قاتل محترف .هذه خطوة ذكية

Julian Slink, Profesyonel katil.
{\fnArabic Typesetting}. (جوليان سلينك)، قاتل محترف

Roman'ın tetikçisi yüzünden yaptım.
أنا فعلت هذا بسبب قاتل محترف الروماني

Ne olmuş? Şimdi de suikastçı mı oldum?
إذن، ماذا، أنا قاتل محترف الأن ؟

Tehlikeli bir katili ve onun deli yardakçısını hapisten bırakırken, yığılacak cesetleri hiç düşünmedin mi?
لم تفكرين بشأن عدد الأرواح الذين تتسببين في موتهم عندما تتركين قاتل محترف و مساعده المجنون خارج السجن

Zavallı seri katili kurtarmak için fazla mesai yapıyoruz.
لا شيء مثل الوَضْع في بَعْض الوقت الإضافي لتَوفير قاتل محترف بائس

Bir seri katile varsa, en güvenli kişi komşulardır.
إن جاء قاتل محترف إلى منطقتك، فالأكثر أماناً هو أن تكون الجار

Bir seri katilimiz var Greg ve günde bir cinayet hızında gidiyor.
نحن لدينا قاتل محترف, وهو يعمل بمعدل قتل شخص فى اليوم الواحد

Muhtemelen şu anda dışarda oturan bir suikastçıya silahı teslim ediyordu.
إنه كان يوصل المسدس إلى قاتل محترف و الذي على الأرجح يجلس في الخارج الآن

Teorik olarak ücret yeterince iyiyse bir kiralık katilin ahlakı olmamalı.
من الناحية النظرية، إذا كان السعر مرتفع بما فيه الكفاية، يجب أن لا يكون قاتل محترف الأخلاق.

Biz zaten varolan bir seri katilden kopya cektik.
نحن نقلد قاتل محترف موجود بالفعل