Eğer solunuza bakarsanız Grand Kanyon'u görebilirsiniz şu anda yaklaşık olarak 15,000,000 yaşındadır. | Open Subtitles | على يساركم ستكونون قادرين على رؤية جراند كانيون في غضون خمسة عشر مليون سنة |
kuyruklu dağ kurbağalarını görebilirsiniz. | Open Subtitles | إذا ذهبتم الآن لهناك سوف تكونون قادرين على رؤية ضفادع الجبال. |
Trenin önüne bakarsanız girişi görebilirsiniz. | Open Subtitles | أن أولئك الجالسون في مقدمة القطار لا بد أن يكونوا قادرين على رؤية بواباتنا الرئيسية. |
Yer çekimsel dalgalarla başından sonuna kadar görebileceğiz. | TED | عن طريق موجات الجاذبية ينبغي أن نكون قادرين على رؤية كل الطريق منذ البداية |
Ve bunları bağladığımda buradaki ekranda sinyaller görebileceğiz. | TED | وعندما أوصلهم، سنكون قادرين على رؤية إشارة على الشاشة هنا. |
Ve bu teleskopla galaksi merkezine daha yakın yıldızları da görebileceğiz. | TED | و بهذا المنظار يجب أن نكون قادرين على رؤية النجوم التي هي أقرب من مركز المجرة. |
Şu tepeyi aştığımızda bir açıklık olacak ve her şeyi görebileceğiz, tamam mı? | Open Subtitles | إسمعوا ، حالما نصل إلى القمة ستكون المعالم واضحة وسنكون قادرين على رؤية أي شيئ ، إتفقنا ؟ |
Babam ve ablamı yine görebileceğiz! | Open Subtitles | سنكون قادرين على رؤية الأبي وأختي قريبا |