| Hepimiz çocuğun bu dava için çok uğraştığını biliyoruz. Ama cinayetin onun dümende olacağı bir şey olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | نعلم جميعاً أنّ الفتى متعلق بالقضية، لكن لستُ متأكداً أنّه قادر على القتل. |
| Hepimiz çocuğun bu dava için çok uğraştığını biliyoruz. Ama cinayetin onun dümende olacağı bir şey olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | نعلم جميعاً أنّ الفتى متعلق بالقضية، لكن لستُ متأكداً أنّه قادر على القتل. |
| Ne yani, bu alet uzaydan insanları öldürebilir mi? | Open Subtitles | إنتظر ، هل تقول أن هذا السلاح هو قادر على القتل من الفضاء ؟ |
| Böyle soğukkanlılıkla cinayet işleyebileceğimi mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتحسبين حقاً أنني قادر على القتل بدم بارد؟ |
| Bugün O.J.'nin davasında, avukatlar eski Heisman ödüllü sporcunun, cinayet işleyemeyecek kadar sakat olduklarını tartıştılar. | Open Subtitles | (اليوم، في محاكمة (أو جي... تجادل المحامون بشأن الحاصل على جائزة "هيسمان" بشأن بأنهُ مصاب وغير قادر على القتل. |
| Ama cinayetin onun dümende olacağı bir şey olduğundan emin değilim. | Open Subtitles | -لكن لستُ متأكداً أنّه قادر على القتل . |
| Uygun koşullar altında herkes birini öldürebilir. | Open Subtitles | أي شخص قادر على القتل... بالنظر للظروف الصحيحة |
| Bugün O.J.'nin davasında, avukatlar eski Heisman ödüllü sporcunun, cinayet işleyemeyecek kadar sakat olduklarını tartıştılar. | Open Subtitles | (اليوم، في محاكمة (أو جي... تجادل المحامون بشأن الحاصل على جائزة "هيسمان" بشأن بأنهُ مصاب وغير قادر على القتل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 