عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادمة للمنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Eve dönüyorum
-
eve geliyorum
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا قادمة للمنزل |
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا قادمة للمنزل |
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا قادمة للمنزل |
| - Anne, eve geliyorum. - Hayır, sakın gelme! | Open Subtitles | ـ أمي أنا قادمة للمنزل ـ كلا، لا تذهبين إلى البيت! |
| eve geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادمة للمنزل |
| Eve dönüyorum. | Open Subtitles | أنا قادمة للمنزل |
| Eve dönüyorum Jude. | Open Subtitles | (أنا قادمة للمنزل ,(جود |
| Alo. Evet, eve geliyorum. | Open Subtitles | نعم، نعم، أنا قادمة للمنزل. |