| bizimle geliyorsun. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك يا سيدتي أنتِ قادمة معنا |
| bizimle geliyorsun,değil mi? | Open Subtitles | أنت قادمة معنا, أليس كذلك؟ |
| Evet. bizimle geliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أجل, أنتِ قادمة معنا, صحيح؟ |
| Annenin bu randevuya bizimle geleceğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أظنّ أنّ والدتك قادمة معنا في هذه المواعدة كذلك |
| Sen de bizimle geliyorsun. Gidelim. | Open Subtitles | أنت قادمة معنا لنذهب |
| O yüzden bizimle geliyorsun. | Open Subtitles | لهذا انتى قادمة معنا |
| Sen de bizimle geliyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ قادمة معنا. |
| Sen de bizimle geliyorsun. | Open Subtitles | وأنتِ قادمة معنا |
| bizimle geliyorsun. | Open Subtitles | انتي قادمة معنا |
| Georgie, öğle yemeği için bizimle geliyorsun değil mi? | Open Subtitles | (جورجي), أنت قادمة معنا لتقديم الغداء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 