عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قادم أيضا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
de geliyorum
| - Ben de geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادم أيضا لم لن تاتي |
| - Güzel, o zaman ben de geliyorum. | Open Subtitles | جيد. ثم أنا قادم أيضا. |
| Ben de geliyorum. Bir sebebi yok. | Open Subtitles | أنا قادم أيضا بدون سبب |
| - Ben de geliyorum. | Open Subtitles | - أنا قادم أيضا. |
| Ben de geliyorum. | Open Subtitles | أنا قادم أيضا. |
| Bekle River, ben de geliyorum. | Open Subtitles | انتظري (ريفر) أنا قادم أيضا |
| Ben de geliyorum! | Open Subtitles | إني قادم أيضا! |