| McMurphy bile geliyor baksan.a | Open Subtitles | هل سأصل لـ (ماكميرفي) قطّ بنفسه وها هو قادِم الآن |
| Gergedan geliyor, saklan. | Open Subtitles | الكركدن قادِم لِذا إختبــيئ |
| İşte geliyor! | Open Subtitles | انهُ قادِم اِلى هُنا |
| - Geliyorum, o teller beni engelleyemez. | Open Subtitles | أنا قادِم. - لا يُمكن أن تُعيقُني تلك الأسَوار. |
| Tamam, tamam. Geliyorum. | Open Subtitles | نعم، نعم، أنا قادِم |
| "Çünkü Minotor geliyor" deme. | Open Subtitles | لا تَقل "بسبب أنَّ الميناتور قادِم". |
| - Bir yandan tren geliyor... | Open Subtitles | - والقِطار قادِم - توقّف - |
| General Solo, birisi geliyor! | Open Subtitles | اللِّواء (سولو),أحدٌ ما قادِم |
| geliyor! | Open Subtitles | قادِم |
| geliyor | Open Subtitles | إنه قادِم |
| İşte geliyor. | Open Subtitles | ها هو قادِم |
| İşte geliyor! | Open Subtitles | ! ها هو قادِم |
| - Tamam, Geliyorum. | Open Subtitles | أعلَم، أنا قادِم |
| Pekala. Geliyorum. | Open Subtitles | حسناً، أنا قادِم |
| Evet, Geliyorum. | Open Subtitles | نعم، أنا قادِم |
| - Geliyorum, Bradley! | Open Subtitles | ! (أنا قادِم يا (برادلي |
| - Geliyorum. | Open Subtitles | - أنا قادِم |
| - Hemen Geliyorum. | Open Subtitles | -أنا قادِم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 