| Birinci kural: her biriniz kendi yemininizi yazmak zorundasınız. | Open Subtitles | الأوّل قاعدةِ: أنت كُلّ يَجِبُ أَنْ تَكْتبَ نذورَكَ الخاصةَ. |
| kural Sekiz: | Open Subtitles | قاعدةِ رقم ثمانية أحياناً المُطارِد |
| İki numaralı kural... geç kalmayın. | Open Subtitles | عدد قاعدةِ إثنان - لا تَكُنْ متأخّر. |
| Tekrar ediyorum, L6 üssü savunma yapacak. | Open Subtitles | الإعادة، إل 6 قاعدةِ سَيَأْخذُ موقعَ دفاع |
| Cuamo üssü'nde bir tane gördüm. | Open Subtitles | رَأيتُ واحداً في قاعدةِ كومو ؟ |
| Tate'e verdiğimiz sahte kimlik New York Polisi veri tabanına düştü. Tutuklanmışlar mı? | Open Subtitles | البطاقة المزيفه التي أعطينَاها تايت لقد مُررت في قاعدةِ بيانات مديرية شرطة نيويوركَ |
| Hava kuvvetleri üssünden aldıkları bir filo. | Open Subtitles | أسطول من الطائرات ورثوهُ من قاعدةِ سلاحٍ جوي على الهضبة |
| Bir numaralı kural şudur Rick: | Open Subtitles | نعم، جيّد، الأوّل قاعدةِ: |
| 8 numaralı kural: | Open Subtitles | عدد قاعدةِ ثمانية: |
| - kural 1: | Open Subtitles | - الأوّل قاعدةِ: |
| Beşinci kural. | Open Subtitles | عدد قاعدةِ 5: |
| 7 numaralı kural: | Open Subtitles | قاعدةِ رقم 7: |
| Bir numaralı kural: | Open Subtitles | قاعدةِ 1: |
| kural bir: | Open Subtitles | الأوّل قاعدةِ: |
| kural 1. | Open Subtitles | عدد قاعدةِ 1. |
| John A. Warden, burası L6 üssü. | Open Subtitles | جون أي . مراقب، هذا إل 6 قاعدةِ. |
| Ben Kaptan Ibanez L6 üssü cevap ver. | Open Subtitles | هذا النّقيبُ Ibanez إلى إل 6 قاعدةِ. |
| Kaptan Ibanez L6 üssü. | Open Subtitles | النّقيب Ibanez يَدْعو إل 6 قاعدةِ. |
| Metropolis veri tabanına bakıyorum. | Open Subtitles | 487623. دُخُول قاعدةِ بيانات شرطةِ المترو. |
| Daha sen almadan veri tabanına işlenmişti ve balistik Jody Cambry cinayetiyle eşleştirdi. | Open Subtitles | سيج mil تسعة. هي كَانتْ في قاعدةِ البيانات أمامك حَصلَ عليه حتى. وballistics جَاراه إلى قتلِ جودي Cambry. |
| O paraları, onun için çalışan adamları tespit etmekte kullanabiliriz, ama onların veri tabanına girebilmek için mahkeme emrine ihtiyacım var. | Open Subtitles | بإمكاننا استخدام هذه التحويلات لتعقّب الرّجال الذين يعملون لحسابه، لكن... ليس بإمكاني أن أولج إلى قاعدةِ بياناتهم بدون تصريحٍ. |
| Test programını tam bir gizlilik içinde yürütmek için McMurdo üssünden daha iyi bir yer olabilir miydi? | Open Subtitles | وبداية برنامجِ إختبار في سريةِ كاملةِ مِنْ قاعدةِ * ماكموردو * ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 