"قالت أنّي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyledi

Çim biçme makinesini çaldığımı söyledi. Gizlice zenci kasabama götürmüşüm.
قالت أنّي سرقت آلة جزّ العشب ونقلتها خلسة إلى منزلي ببلدة الزنوج

Seni değiştiremeyeceğimi söyledi o yüzden denemeyeceğim.
قالت أنّي لا يمكنني أن أغيّرك، لذلك لن أحاول تغييرك.

Önümde duran şeylerin farkında olmadığımı söyledi.
قالت أنّي لا أدرك دائماً ما أملكه بين يديّ

Kızın teki tehditkâr göründüğümü söyledi.
إحدى الفتيات قالت أنّي بدوتُ خطيرا.

Tamamen çıldırdığımı söyledi değil mi?
قالت أنّي ذُعرت، أليس كذلك؟ "{\pos(250,150)}"البقعة) ينقذ مدرسة أطفال)

Ginny benim çok zeki diğer çocukların aptal olduğunu doğru dürüst konuşmayı bilmediklerini söyledi.
و(جيني) قالت أنّي ذكيّاً، وأن الفتية الآخرون أغبياء. وأنّهم لا يفقهون الحديث عن شيءٍ، ثم قبلتني.

Her şeyi mahvettiğimi, Audrey'e bahsetmek zorunda olduğunu söyledi.
قالت أنّي أفسدتُ كلّ شيءٍ، أنّ عليها إخبار (أودري).

Yatakta Derek Jeter'dan daha iyi olduğumu söyledi ama her neyse...
أعني، لقد قالت أنّي كنتُ أفضل من (ديريك جيتر) في الفراش ولكن، هذا لا يهمّ.

Çünkü makine cevabı burada bulacağımızı söyledi.
-لأنّ الآلة قالت أنّي سأجد الإجاباتِ هُنا .

Eğer bunu kalbine saplarsam Kieran'ı iyileştireceğini söyledi.
قالت أنّي إذا طعنتك به في قلبك، فستعالج (كيرين).