عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قالت بأنها جعلتها تبدو وكأنها تريد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
resmin hissetmek istediği gibi hissetmesini sağladığını söylemişti
| Bu resmin hissetmek istediği gibi hissetmesini sağladığını söylemişti. | Open Subtitles | قالت بأنها جعلتها تبدو وكأنها تريد الحياة |
| Bu resmin hissetmek istediği gibi hissetmesini sağladığını söylemişti. | Open Subtitles | قالت بأنها جعلتها تبدو وكأنها تريد الحياة |