عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاله الرجل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Adamın söylediği
| Adamın söylediği buydu ve onlara bilgelik sözleri. | Open Subtitles | هذا ما قاله الرجل وهي كلمات الحكمة |
| - Hadi ama, fotoğrafa ihtiyacımız var. - Adamın söylediği bu. | Open Subtitles | هيا نحن نحتاج للصور هذا ما قاله الرجل |