"قال أنّكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• söyledi

Yukarıda senin yatacağını kim söyledi?
من قال أنّكَ ستحظى بالسرير العلويّ؟

Beni yatak odamda izlemek istediğini söyledi.
قال أنّكَ تريد مشاهدتي في غرفة نومي.

Lightman, geçen gün yanındaken ona çok yardımcı olduğunu söyledi.
(ليتمان) قال أنّكَ قدمت مساعدة كبيرة بقراءة وجوه الحشد يوم أمس.

- Walter, bize sadece seninle konuşacağını söyledi.
-والتر)، قال أنّكَ الوحيدُ الذي سيتحدّث معه) . -معي؟

Soyunma odasında beni izlediğiniz ve onun için ödeme yaptığınızı söyledi.
قال أنّكَ تشاهدني في غرفة خلع الملابس. -وتدفع له من أجل ذلك . -لا لا، هذا غير صحيح على الإطلاق .

Evet, ayrıca senin Glades'i filan bombalamak istediğini söyledi.
قال أنّكَ تودّ تحطيم (غلايدز) بسلاح نووي أو شيء من هذا القبيل.

Gon, rakibini alt etmeyi başarmıştın. Hanzo kendisi söyledi.
(هانزو) خصمكَ بنفسه قال أنّكَ هزمته يا (جون).

Evet, ayrica senin Glades'i filan bombalamak istedigini söyledi.
قال أنّكَ تودّ تحطيم (غلايدز) بسلاح نووي أو شيء من هذا القبيل.

Eli, büyük bir şey istediğini söyledi.
إيلاي). لقد قال أنّكَ) أردتَ شيئاً كبيراً.

Damon, senin ölüden farklı olmadığını söyledi.
-دايمن) لقد قال أنّكَ ميّت ولا فائدة منكَ) .